Description
Le Benetton est ravi de vous accueillir été comme hiver face au Mont Blanc.
Restaurant-Bar-Snack. Terrasse/Cheminée. Accès en hiver à ski ou à pied (piste verte les Blanchots) Accès en été en vélo, à pied ou avec la navette Colette (route des crêtes)
English
Restaurant bar – solarium, facing Mont-Blanc. Easy access on skis or on foot (groomed path) in winter and by car via a carriage road in summer.
Deutsch
Das Benetton freut sich, Sie im Sommer und Winter mit Blick auf den Mont Blanc begrüßen zu dürfen.
Restaurant-Bar-Snack. Terrasse/Kamin. Zugang im Winter auf Skiern oder zu Fuß (grüne Piste Les Blanchots) Zugang im Sommer mit dem Fahrrad, zu Fuß oder mit dem Pendelbus Colette (Route des crêtes)
Dutch
Restaurantbar – solarium, met uitzicht op de Mont-Blanc. Gemakkelijke toegang op ski's of te voet (geprepareerd pad) in de winter en met de auto via een rijbaan in de zomer.
Español
El Benetton está encantado de recibirle tanto en verano como en invierno, frente al Mont Blanc.
Restaurante-Bar-Snack. Terraza/chimenea. Acceso en invierno esquiando o a pie (pistes verte les Blanchots) Acceso en verano en bicicleta, a pie o con la lanzadera Colette (route des crêtes)
Italiano
Bar ristorante – solarium, di fronte al Monte Bianco. Facile accesso con gli sci oa piedi (sentiero battuto) in inverno e in auto tramite una strada carrozzabile in estate.