Le Bar Bû – Marseille 1er Arrondissement

Il y en a pour tous les goûts. Tu arrives devant le bar Bû avec une belle enseigne qui donne envie de rentrer. Une décor industrielle et moderne, mêlant bois et métal dans lequel il fait bon vivre. On est accueilli avec le sourire et le tutoiement…Bref, comme à la maison. Mieux vaut avoir réservé : ça, vous le recommande chaudement ! Le Bar Bû, c'est une carte simple et efficace : burger, fish and chips et des délicieux cocktails. C'est généraux, sans prise de tête avec des bons produits maison (point plus pour les frites) : attendez-vous à manger ! Le naming des burgers a été bien pensé. Vous pouvez choisir de manger les ZZ Top, Pavaroti, Big Lebovsky, Gérard Jugnot et bien d'autres encore…Et pour les Marseillais qui ont envie de faire les chauvins…Un bon fish and chips comme on les aime : un peu moins copieux que le reste, il en est tout aussi bon ! Et pour Noël, le bar Bû vous propose un burger à la truffe et au foie gras à 28EUR qui a l'air à tomber…Et concernant les desserts, je n'avais plus de place, mais j'en ai vu passer quelques uns, et la rochaient fois je n'en louperai pas.

There's something for everyone. You arrive in front of the Bû bar with a beautiful sign that makes you want to come in. The modern, industrial decor, a blend of wood and metal, is a delight to live in. You're greeted with a smile and a friendly welcome… in short, just like at home. It's best to make a reservation: we highly recommend it! Bar Bû's menu is simple and effective: burger, fish and chips and delicious cocktails. It's general, no-nonsense, with good home-grown produce (plus point for the fries): expect to eat! The naming of the burgers has been well thought out. You can choose to eat ZZ Top, Pavaroti, Big Lebovsky, Gérard Jugnot and many others… And for those of you from Marseilles who feel like being chauvinistic… A good fish and chips as we like them: a little less hearty than the rest, but just as good! And for Christmas, the Bû bar is offering a truffle and foie gras burger at 28EUR that looks like it's going to be a hit…And as for the desserts, I ran out of room, but I saw a few go by, and next time I won't miss any.

Es gibt für jeden Geschmack etwas. Du kommst vor der Bar Bû mit einem schönen Schild an, das Lust macht, hineinzugehen. Eine industrielle und moderne Einrichtung mit einer Mischung aus Holz und Metall, in der es sich gut leben lässt. Man wird mit einem Lächeln begrüßt und man duzt sich… Kurz gesagt, wie zu Hause. Es ist besser, reserviert zu haben: Das kann ich Ihnen wärmstens empfehlen! Die Bar Bû hat eine einfache, aber effektive Speisekarte: Burger, Fish and Chips und leckere Cocktails. Es ist allgemein, unkompliziert und mit guten hausgemachten Produkten (Pluspunkt für die Pommes frites): Erwarten Sie etwas zu essen! Die Namensgebung der Burger ist gut durchdacht. Sie können wählen, ob Sie ZZ Top, Pavaroti, Big Lebovsky, Gérard Jugnot und viele andere essen möchten… Und für die Marseiller, die gerne den Chauvinisten spielen wollen… Ein guter Fish and Chips, wie man ihn mag: etwas weniger üppig als die anderen, aber genauso gut! Und zu Weihnachten bietet die Bar Bû einen Burger mit Trüffel und Gänseleber für 28 Euro an, der sich sehen lassen kann…Und was die Desserts angeht, hatte ich keinen Platz mehr, aber ich habe einige vorbeigehen sehen, und beim nächsten Mal werde ich sie mir nicht entgehen lassen.

Er is voor elk wat wils. Je komt aan voor de Bû bar met een prachtig bord dat je doet verlangen om binnen te komen. Een industriële en moderne inrichting, een mix van hout en metaal waarin het goed toeven is. Je wordt verwelkomd met een glimlach en je wordt behandeld alsof je thuis bent. Het is beter om te reserveren: een aanrader! Bar Bû heeft een eenvoudig en efficiënt menu: hamburger, fish and chips en heerlijke cocktails. Het is algemeen, geen poespas, met goede zelfgemaakte producten (punt plus voor de friet): verwacht te eten! Over de naamgeving van de burgers is goed nagedacht. U kunt kiezen uit ZZ Top, Pavaroti, Big Lebovsky, Gérard Jugnot en vele anderen… En voor de Marseillais die chauvinistisch willen zijn… Een goede fish and chips zoals wij die graag hebben: iets minder copieus dan de rest, het is net zo lekker! En voor Kerstmis stelt de Bû bar een truffel en foie gras burger voor aan 28EUR die er geweldig uitziet…En wat de desserts betreft, ik had geen plaats meer, maar ik heb er enkele gezien, en de volgende keer zal ik er geen missen.

Hay para todos los gustos. Llegas frente al bar Bû con un bonito cartel que te hace desear entrar. Una decoración industrial y moderna, mezclando madera y metal en la que da gusto vivir. Te reciben con una sonrisa y te tratan como si estuvieras en casa. Es mejor tener una reserva: ¡lo recomendamos encarecidamente! El Bar Bû tiene un menú sencillo y eficaz: hamburguesas, fish and chips y deliciosos cócteles. Es general, sin aspavientos, con buenos productos caseros (punto a favor de las patatas fritas): ¡espera comer! La denominación de las hamburguesas está bien pensada. Puedes elegir entre ZZ Top, Pavaroti, Big Lebovsky, Gérard Jugnot y muchos otros… Y para los marselleses que quieran ser chovinistas… Un buen fish and chips como nos gusta: un poco menos copioso que el resto, ¡está igual de bueno! Y para Navidad, el bar Bû propone una hamburguesa de trufa y foie gras a 28EUR que tiene una pinta estupenda… Y respecto a los postres, no tenía más sitio, pero vi algunos, y la próxima vez no me perderé ninguno.

Ce n'è per tutti i gusti. Si arriva davanti al bar Bû con una bella insegna che fa venire voglia di entrare. Una decorazione industriale e moderna, che mescola legno e metallo e in cui è bello vivere. Si viene accolti con un sorriso e trattati come se si fosse a casa propria. È meglio prenotare: lo consigliamo vivamente! Il Bar Bû ha un menu semplice ed efficiente: hamburger, fish and chips e deliziosi cocktail. È generale, senza fronzoli, con buoni prodotti fatti in casa (punto a favore per le patatine): aspettatevi di mangiare! Il nome degli hamburger è stato ben pensato. Si può scegliere di mangiare ZZ Top, Pavaroti, Big Lebovsky, Gérard Jugnot e molti altri… E per i marsigliesi che vogliono essere sciovinisti… Un buon fish and chips come piace a noi: un po' meno abbondante del resto, è altrettanto buono! E per Natale, il Bû bar propone un hamburger di tartufo e foie gras a 28EUR che sembra ottimo… E per quanto riguarda i dessert, non avevo più spazio, ma ne ho visti alcuni, e la prossima volta non me ne perderò nessuno.