Le 7 – Saulieu

Sur la route des vacances (bord de N6 en face de l'hôpital), nous vous proposons une cuisine traditionnelle remise au goût du jour avec des produits de saison transformés par nos soins. Carte avec entrées, salades, viandes et poissons, pâtes fraiches, desserts gourmands et suggestions ponctuelles selon l'envie de la chef. Vous pourrez profiter d'une salle entièrement rénovée avec un décor moderne et d'un accueil chaleureux.

On the road to your holiday destination (on the edge of the N6 opposite the hospital), we offer traditional cuisine with a modern twist, using seasonal produce that we process ourselves. The menu includes starters, salads, meat and fish, fresh pasta, gourmet desserts and occasional suggestions from the chef. You'll enjoy a completely renovated dining room with a modern decor and a warm welcome.

Auf der Ferienstraße (am Rande der N6 gegenüber dem Krankenhaus) bieten wir Ihnen eine traditionelle Küche, die mit selbst verarbeiteten Produkten der Saison auf den neuesten Stand gebracht wurde. Karte mit Vorspeisen, Salaten, Fleisch- und Fischgerichten, frischen Nudeln, leckeren Desserts und gelegentlichen Vorschlägen nach Lust und Laune der Köchin. Freuen Sie sich auf einen komplett renovierten Saal mit modernem Dekor und einen herzlichen Empfang.

Aan de vakantieweg (aan de rand van de N6 tegenover het ziekenhuis) bieden wij u een traditionele, actuele keuken met door ons verwerkte seizoensproducten Het menu omvat voorgerechten, salades, vlees en vis, verse pasta, gastronomische desserts en incidentele suggesties volgens de wensen van de chef U kunt genieten van een volledig gerenoveerde kamer met een moderne inrichting en een warm welkom.

En la carretera de las vacaciones (al borde de la N6, frente al hospital), le ofrecemos una cocina tradicional y actual con productos de temporada elaborados por nosotros El menú incluye entrantes, ensaladas, carne y pescado, pasta fresca, postres gourmet y sugerencias ocasionales según los deseos del chef Podrá disfrutar de una habitación completamente renovada con una decoración moderna y una cálida bienvenida.

Sulla strada delle vacanze (ai margini della N6, di fronte all'ospedale), vi offriamo una cucina tradizionale e aggiornata con prodotti di stagione lavorati da noi Il menu comprende antipasti, insalate, carne e pesce, pasta fresca, dessert gourmet e proposte occasionali secondo i desideri dello chef Potrete godere di una camera completamente rinnovata con un arredamento moderno e un'accoglienza calorosa.