Le 20 – Lens

Une carte courte mais que du fait maison avec une belle sélection de vins à l'ardoise ! Venez goûter à la bonne cuisine de Danièle, une cuisine traditionnelle à base de produits locaux et de saison ! Tous les jours de nouvelles propositions du marché : un poisson, un plat cuisiné, un entrée et un dessert qui changent quotidiennement. A côte de ces propositions du marché, retrouvez les grillades et un plat de pâtes. Des légumes frais et de saison ainsi que frites ou purée ou pommes de terre grenailles accompagnent vos plats. La spécialité de Danièle ce sont les plats en sauce : la fameuse daube qui mijote longuement sur le feu. Côté sauces, Danièle innove puisqu'elle en propose une différente chaque jour. Et comme son nom l'indique, le Vin ne se résume pas à la cuisine et propose un large choix de vins au verre ou à la bouteille. Sélectionnés par un ami de Danièle, spécialiste des vins de terroir et de petits producteurs, les cépages du Vin accompagnent divinement votre repas et le tout à des tarifs très accessibles !

A short menu but only home-made with a nice selection of wines on the slate! Come and taste Danièle's good cooking, a traditional cooking based on local and seasonal products! Every day, there are new proposals from the market: a fish, a cooked dish, a starter and a dessert that change daily. Alongside these market proposals, you will find grilled meats and a pasta dish. Fresh and seasonal vegetables as well as French fries or mashed potatoes accompany your dishes. Daniele's specialty is dishes in sauce: the famous daube which simmers for a long time on the fire. As for sauces, Daniele innovates by offering a different one every day. And as its name indicates, the Wine is not only about cooking and offers a wide choice of wines by the glass or by the bottle. Selected by a friend of Daniele's, a specialist in local wines and small producers, the grape varieties of Le Vin will divinely accompany your meal and all at very affordable prices!

Eine kurze Karte, aber nur Hausgemachtes mit einer schönen Auswahl an Weinen auf der Schiefertafel! Probieren Sie die gute Küche von Danièle, eine traditionelle Küche mit lokalen und saisonalen Produkten! Jeden Tag gibt es neue Vorschläge vom Markt: einen Fisch, ein Fertiggericht, eine Vorspeise und ein Dessert, die täglich wechseln. Neben diesen Marktvorschlägen finden Sie auch Gegrilltes und ein Nudelgericht. Frisches Gemüse der Saison sowie Pommes frites, Kartoffelpüree oder Bratkartoffeln begleiten Ihre Gerichte. Danièles Spezialität sind Schmorgerichte: die berühmte Daube, die lange auf dem Herd köchelt. Bei den Soßen ist Danièle innovativ, denn sie bietet jeden Tag eine andere an. Und wie der Name schon sagt, beschränkt sich Le Vin nicht nur auf die Küche, sondern bietet auch eine große Auswahl an Weinen im Glas oder in der Flasche an. Die Rebsorten des Le Vin werden von einem Freund Danieles ausgewählt, der sich auf Weine aus der Region und von kleinen Produzenten spezialisiert hat, und begleiten Ihr Essen auf göttliche Weise – und das alles zu sehr erschwinglichen Preisen!

Een kort menu maar alleen huisgemaakt met een mooie selectie wijnen op de lei! Kom proeven van de goede keuken van Danièle, een traditionele keuken op basis van lokale en seizoensgebonden producten! Elke dag zijn er nieuwe voorstellen van de markt: een vis, een gekookt gerecht, een voorgerecht en een dessert die dagelijks veranderen. Naast deze marktvoorstellen vindt u gegrild vlees en een pastagerecht. Verse, seizoensgebonden groenten en frieten, aardappelpuree of aardappelen in de pan begeleiden uw gerechten. Daniele's specialiteit is gerechten in saus: de beroemde daube die lang op het vuur suddert. Wat de sauzen betreft, innoveert Daniele door elke dag een andere aan te bieden. En zoals de naam al aangeeft, beperkt de wijn zich niet tot de keuken en biedt hij een ruime keuze aan wijnen per glas of per fles. Geselecteerd door een vriend van Danièle, een specialist in lokale wijnen en kleine producenten, zijn de druivensoorten van Le Vin de perfecte begeleiding van uw maaltijd en dat alles tegen zeer betaalbare prijzen!

¡Un menú corto pero sólo casero con una buena selección de vinos en la pizarra! Venga a probar la buena cocina de Danièle, una cocina tradicional basada en productos locales y de temporada Cada día hay nuevas propuestas del mercado: un pescado, un plato cocinado, un entrante y un postre que cambian a diario. Junto a estas propuestas de mercado, encontrará carnes a la parrilla y un plato de pasta. Las verduras frescas de temporada y las patatas fritas, el puré de patatas o las patatas a la sartén acompañan sus platos. La especialidad de Daniele son los platos en salsa: el famoso daube que se cocina a fuego lento durante mucho tiempo. En cuanto a las salsas, Daniele innova ofreciendo una diferente cada día. Y como su nombre indica, el Vino no se limita a la cocina y ofrece una amplia selección de vinos por copa o botella. Seleccionadas por un amigo de Danièle, especialista en vinos locales y pequeños productores, las variedades de uva de Le Vin son el acompañamiento perfecto para su comida y todo ello a precios muy asequibles

Un menu breve ma solo fatto in casa con una bella selezione di vini alla lavagna! Venite a gustare la buona cucina di Danièle, una cucina tradizionale basata su prodotti locali e di stagione! Ogni giorno ci sono nuove proposte dal mercato: un pesce, un piatto cucinato, un antipasto e un dessert che cambiano quotidianamente. Accanto a queste proposte del mercato, troverete carni alla griglia e un piatto di pasta. Verdure fresche di stagione e patatine fritte, purè di patate o patate in padella accompagnano i vostri piatti. La specialità di Daniele sono i piatti in salsa: la famosa daube che cuoce a lungo sul fuoco. Per quanto riguarda le salse, Daniele innova proponendone una diversa ogni giorno. E come indica il nome, il Vino non si limita alla cucina e offre un'ampia scelta di vini al bicchiere o in bottiglia. Selezionati da un amico di Danièle, specialista in vini locali e piccoli produttori, i vitigni di Le Vin sono l'accompagnamento perfetto per i vostri pasti e il tutto a prezzi molto convenienti!