Le 1647 – Thônes

Au sommet du plateau de Beauregard, le 1647 est le spot parfait pour se régaler tout en contemplant la vue des Aravis. Ce restaurant s’est transformé en cocon moderne où une cuisine locale et responsable ravit les papilles des skieurs et des randonneurs.

At the summit of the Beauregard Plateau, Le 1647 is the perfect spot to feast your eyes on the Aravis mountains. This restaurant has been transformed into a modern cocoon where local, responsible cuisine delights the taste buds of skiers and hikers alike.

Auf dem Gipfel des Plateaus von Beauregard ist das 1647 der perfekte Ort, um zu schlemmen und dabei die Aussicht auf die Aravis zu genießen. Dieses Restaurant hat sich in einen modernen Kokon verwandelt, in dem eine lokale und verantwortungsbewusste Küche den Gaumen von Skifahrern und Wanderern verwöhnt.

Op de top van het plateau van Beauregard is de 1647 de perfecte plek om te genieten van een maaltijd terwijl u uitkijkt over het Aravis-gebergte. Dit restaurant is omgetoverd tot een moderne cocon waar de lokale en verantwoorde keuken de smaakpapillen van skiërs en wandelaars verwent.

En lo alto de la meseta de Beauregard, el 1647 es el lugar perfecto para disfrutar de una comida contemplando las vistas de los montes Aravis. Este restaurante se ha transformado en un moderno capullo donde la cocina local y responsable deleita el paladar de esquiadores y excursionistas.

In cima all'altopiano di Beauregard, il 1647 è il luogo ideale per gustare un pasto contemplando la vista sulle montagne degli Aravis. Questo ristorante è stato trasformato in un moderno bozzolo dove la cucina locale e responsabile delizia il palato di sciatori ed escursionisti.