L'Aubergiste – le restaurant – Corcelles-les-Arts

Petit restaurant familial, nous proposons une cuisine traditionnelle avec un menu unique ; c’est frais et fait maison avec uniquement des légumes de saison, souligné par une jolie carte des vins. Uniquement des petits producteurs de la région soigneusement choisis par nos soins ! Nous pouvons accueillir 25 personnes maximum, en intérieur ou extérieur. Du lundi au jeudi : uniquement pour les clients des chambres et gîtes. Du vendredi au dimanche : ouvert pour tous, à partir de 19h30. Pour connaître les tarifs de la carte et des menus veuillez contacter directement le prestataire.

A small, family-run restaurant, we offer traditional cuisine with a unique menu; it's fresh and homemade, with only seasonal vegetables, complemented by an attractive wine list. Only small producers from the region, carefully selected by us! We can accommodate a maximum of 25 people, indoors or outdoors. Monday to Thursday: only for guests of the rooms and gîtes. Friday to Sunday: open to all, from 7.30pm. Please contact the service provider directly for menu and à la carte prices.

Kleines Familienrestaurant, wir bieten eine traditionelle Küche mit einem einzigen Menü; es ist frisch und hausgemacht mit ausschließlich saisonalem Gemüse, unterstrichen durch eine hübsche Weinkarte. Nur kleine, von uns sorgfältig ausgewählte Produzenten aus der Region! Wir können maximal 25 Personen beherbergen, drinnen oder draußen. Montag bis Donnerstag: nur für Gäste der Zimmer und Ferienwohnungen. Von Freitag bis Sonntag: für alle geöffnet, ab 19:30 Uhr. Um die Preise für die Speisekarte und die Menüs zu erfahren, wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

Als klein familierestaurant bieden we een traditionele keuken met een uniek menu; vers en huisgemaakt, met uitsluitend seizoensgroenten, aangevuld met een aantrekkelijke wijnkaart. Alleen kleine producenten uit de regio, zorgvuldig door ons geselecteerd! We bieden plaats aan maximaal 25 personen, binnen of buiten. Maandag tot donderdag: alleen voor gasten van de kamers en gîtes. Vrijdag tot zondag: open voor iedereen, vanaf 19.30 uur. Neem rechtstreeks contact op met de dienstverlener voor menu- en à la carte-prijzen.

Pequeño restaurante familiar, ofrecemos una cocina tradicional con un menú único; es fresca y casera, utilizando sólo verduras de temporada, complementada con una atractiva carta de vinos. ¡Sólo pequeños productores de la región, cuidadosamente seleccionados por nosotros! Podemos acomodar a un máximo de 25 personas, en el interior o al aire libre. De lunes a jueves: sólo para los huéspedes de las habitaciones y casas rurales. De viernes a domingo: abierto a todos, a partir de las 19.30 h. Para conocer los precios de los menús y platos a la carta, póngase en contacto directamente con el proveedor.

Piccolo ristorante a conduzione familiare, offriamo una cucina tradizionale con un menu unico; è fresca e fatta in casa, utilizzando solo verdure di stagione, completata da un'interessante carta dei vini. Solo piccoli produttori della regione, accuratamente selezionati da noi! Possiamo ospitare un massimo di 25 persone, all'interno o all'aperto. Da lunedì a giovedì: solo per gli ospiti delle camere e delle gîtes. Da venerdì a domenica: aperto a tutti, dalle 19.30. Per i menu e i prezzi à la carte, contattare direttamente il fornitore del servizio.