Description
A l'occasion d'un repas d'affaires, d'une réception familiale ou tout simplement pour vous régaler : pensez au cadre rustique et chaleureux d'une auberge de style picard où charpentes et colombages sont omniprésents. Cette auberge a obtenu le label "tables et auberges de France", catégorie table de terroir.
Enfin, pour vous reposer, vous pouvez séjourner dans l'une des six chambres rénovées et équipées (possibilité de pension complète).
English
For a business meal, a family reception or simply to treat yourself: think of the warm and rustic setting of a Picardy-style inn where timber-framed and half-timbered buildings are omnipresent. This inn has been awarded the "tables et auberges de France" label, category "table de terroir".
Finally, to rest, you can stay in one of the six renovated and equipped rooms (possibility of full board).
Deutsch
Ob bei einem Geschäftsessen, einer Familienfeier oder einfach nur zum Schlemmen: Denken Sie an den rustikalen und gemütlichen Rahmen einer Auberge im Stil der Picardie, in der Gebälk und Fachwerk allgegenwärtig sind. Diese Auberge wurde mit dem Label "tables et auberges de France" in der Kategorie "table de terroir" ausgezeichnet.
Zur Erholung können Sie schließlich in einem der sechs renovierten und ausgestatteten Zimmer übernachten (Vollpension möglich).
Dutch
Voor een zakendiner, een familiereceptie of gewoon om uzelf te verwennen: denk aan het rustieke en warme kader van een Picardische herberg waar het hout en vakwerk alomtegenwoordig zijn. Deze herberg heeft het label "tables et auberges de France", categorie "table de terroir".
Om uit te rusten kunt u ten slotte overnachten in een van de zes gerenoveerde en uitgeruste kamers (mogelijkheid tot volpension).
Español
Para una comida de negocios, una recepción familiar o simplemente para darse un capricho: piense en el entorno rústico y cálido de una posada de estilo picardía donde las maderas y los entramados están omnipresentes. Esta posada ha recibido la etiqueta "tables et auberges de France" en la categoría "table de terroir".
Por último, para descansar, puede alojarse en una de las seis habitaciones renovadas y equipadas (posibilidad de pensión completa).
Italiano
Per un pranzo d'affari, un ricevimento in famiglia o semplicemente per concedersi un momento di relax: pensate all'ambiente rustico e caldo di una locanda in stile piccardo, dove i legni e i mezzi legni sono onnipresenti. Questa locanda ha ottenuto il marchio "tables et auberges de France" nella categoria "table de terroir".
Infine, per riposare, è possibile soggiornare in una delle sei camere ristrutturate e attrezzate (possibilità di pensione completa).