Description
L'Auberge du Lac est un restaurant ayant toujours existé à Châtellerault. Repris par un chef saucier depuis 6 ans , doté d'une vingtaine d'années d'expérience dans la restauration, vous y découvrez une nouvelle décoration mais l'esprit reste inchangé. Vous y dégusterez toujours une cuisine traditionnelle où tout est fait maison à base de produits frais et locaux, pour une plus grande variété de plats toute l'année. Vous pourrez accompagner tous vos plats par un vin riche et abordable pour lequel vous serez conseillé au mieux dans l'association avec les poissons, viandes et desserts que vous choisirez.
English
L'Auberge du Lac is a long-established restaurant in Châtellerault. Taken over by a chef saucier 6 years ago, with some twenty years' experience in the restaurant business, you'll discover a new decor, but the spirit remains unchanged. You'll still enjoy traditional, home-cooked cuisine based on fresh, local produce, for a greater variety of dishes all year round. You can accompany all your dishes with a rich, affordable wine, and we'll be happy to advise you on how best to pair it with the fish, meat and desserts you choose.
Deutsch
Die Auberge du Lac ist ein Restaurant, das es schon immer in Châtellerault gegeben hat. Sie wurde vor sechs Jahren von einem Chefkoch mit 20 Jahren Erfahrung in der Gastronomie übernommen. Sie finden hier eine neue Dekoration, aber der Geist bleibt unverändert. Sie werden hier immer noch eine traditionelle Küche genießen, in der alles hausgemacht ist und aus frischen, lokalen Produkten hergestellt wird, sodass Sie das ganze Jahr über eine große Auswahl an Gerichten haben. Zu all Ihren Gerichten können Sie einen reichhaltigen und erschwinglichen Wein genießen, zu dem Sie bei der Kombination mit den von Ihnen gewählten Fischen, Fleischsorten und Desserts bestens beraten werden.
Dutch
De Auberge du Lac is een restaurant dat altijd heeft bestaan in Châtellerault. Het werd 6 jaar geleden overgenomen door een chef saucier, met zo'n twintig jaar ervaring in het restaurantwezen. Je zult een nieuw decor ontdekken, maar de geest blijft onveranderd. U zult nog steeds genieten van de traditionele, huisgemaakte keuken met verse, lokale producten, voor een grotere verscheidenheid aan gerechten het hele jaar door. Je kunt al je gerechten begeleiden met een rijke, betaalbare wijn, en je krijgt het beste advies over hoe je die kunt combineren met de vis, het vlees en de desserts die je kiest.
Español
El Auberge du Lac es un restaurante que siempre ha existido en Châtellerault. Desde hace 6 años, el restaurante está regentado por un chef saucier con más de veinte años de experiencia en la restauración. La decoración es nueva, pero el espíritu no ha cambiado. Seguirá disfrutando de una cocina tradicional y casera elaborada con productos frescos y locales, para ofrecerle una mayor variedad de platos durante todo el año. Podrás acompañar todos tus platos con un vino rico y asequible, y te darán los mejores consejos para maridarlo con el pescado, la carne y los postres que elijas.
Italiano
L'Auberge du Lac è un ristorante che esiste da sempre a Châtellerault. Rilevato da uno chef saucier 6 anni fa, con un'esperienza ventennale nel settore della ristorazione, scoprirete un nuovo arredamento ma lo spirito rimane invariato. Continuerete a gustare una cucina tradizionale e casalinga con prodotti freschi e locali, per una maggiore varietà di piatti durante tutto l'anno. Potrete accompagnare tutti i vostri piatti con un vino ricco e conveniente, e sarete consigliati al meglio su come abbinarlo al pesce, alla carne e ai dolci che sceglierete.