L'Auberge de la Prairie

À deux pas d’Ervy-le-Châtel, l’Auberge de la Prairie se niche dans un adorable petit village à l’architecture préservée. Pour passer un bon moment, dans une ambiance chaleureuse et familiale, Michel et Sabine vous proposent une cuisine façon «Grand-mère alsacienne» généreuse et le tout sans chichis. Vous seront servis des produits du terroir Aubois et Alsacien et des vins en harmonie. On découvre aux beaux jours la terrasse fleurie. On y resterait… Capacité de 32 personnes + 28 personnes en terrasse Ouvert tous les midis sauf le lundi. Fermé tous les soirs.

A stone's throw from Ervy-le-Châtel, the Auberge de la Prairie nestles in an adorable little village with preserved architecture. To have a good time, in a warm and family atmosphere, Michel and Sabine offer you a generous “Alsatian grandmother” style cuisine and all without fuss. You will be served local Aubois and Alsatian products and wines in harmony. On sunny days, you can discover the flower-decked terrace. We would stay there… Capacity for 32 people + 28 people on the terrace Open every lunchtime except Monday. Closed every evening.

Nur einen Steinwurf von Ervy-le-Châtel entfernt, schmiegt sich die Auberge de la Prairie in ein entzückendes kleines Dorf mit erhaltener Architektur. Um eine gute Zeit zu haben, bieten Michel und Sabine Ihnen in einer herzlichen und familiären Atmosphäre eine großzügige Küche im Stil der „elsässischen Großmutter“ und das alles ohne viel Aufhebens. Ihnen werden lokale Produkte und Weine aus dem Aubois und dem Elsass in Harmonie serviert. An sonnigen Tagen können Sie die blumengeschmückte Terrasse entdecken. Wir würden dort bleiben… Kapazität für 32 Personen + 28 Personen auf der Terrasse Jeden Mittag außer montags geöffnet. Jeden Abend geschlossen.

Op een steenworp afstand van Ervy-le-Châtel, ligt de Auberge de la Prairie in een schattig dorpje met goed bewaard gebleven architectuur. Om een leuke tijd te hebben, in een warme en familiale sfeer, bieden Michel en Sabine u een genereuze keuken in de stijl van "Elzasser grootmoeder" en dat alles zonder poespas. U krijgt in harmonie lokale Aubois- en Elzasser producten en wijnen geserveerd. Op zonnige dagen kunt u het bloemrijke terras ontdekken. We zouden er blijven… Capaciteit voor 32 personen + 28 personen op het terras Elke middag geopend behalve op maandag. Elke avond gesloten.

A dos pasos de Ervy-le-Châtel, el Auberge de la Prairie se encuentra en un encantador pueblecito de arquitectura intacta. Para pasar un buen rato, en un ambiente cálido y familiar, Michel y Michel y Sabine le proponen una cocina alsaciana, generosa y sin complicaciones. Le servirán productos locales de Aubois y de Alsacia y vinos a juego. Cuando hace buen tiempo, se puede disfrutar de la terraza llena de flores. Nos encantaría quedarnos… Capacidad para 32 personas + 28 personas en la terraza Abierto al mediodía todos los días excepto el lunes. Cerrado todas las noches.

A due passi da Ervy-le-Châtel, l'Auberge de la Prairie si annida in un grazioso paesino dall'architettura preservata. Per divertirsi, in un'atmosfera calda e familiare, Michel e Sabine vi propongono una generosa cucina in stile "nonna alsaziana" e tutto senza fronzoli. Vi verranno serviti prodotti e vini locali Aubois e alsaziani in armonia. Nei giorni di sole, puoi scoprire la terrazza fiorita. Staremmo lì… Capienza 32 persone + 28 persone in terrazza Aperto tutti i giorni a pranzo tranne il lunedì. Chiuso tutte le sere.