L'Aubergade – Dury

L'Aubergade est situé à proximité de la ville d'Amiens et à 45 minutes de la Côte Picarde (Baie de Somme). Le restaurant dispose de salles spacieuses et lumineuses, où les teintes chaudes se combinent dans une décoration sobre et de bon goût. Près d'une terrasse ombragée, une salle présente une verrière avec toiture coulissante donnant pleine vue sur le ciel, ou les étoiles… L'aubergade propose une cuisine gastronomique, dans la grande tradition française culinaire et innovante. Les produits de qualité, locaux ou de producteurs, y sont privilégiés.

The Aubergade is located near the city of Amiens and 45 minutes from the Picardy Coast (Baie de Somme) The restaurant has spacious and bright rooms, where warm colours combine in a sober and tasteful decoration. Close to a shaded terrace, one room has a glass roof with a sliding roof giving a full view of the sky, or the stars… The aubergade offers gastronomic cuisine, in the great French culinary tradition and innovative. Quality products, whether local or from producers, are favoured.

L'Aubergade liegt in der Nähe der Stadt Amiens und 45 Minuten von der Côte Picarde (Baie de Somme) entfernt Das Restaurant verfügt über geräumige und helle Räume, in denen warme Farbtöne zu einer schlichten und geschmackvollen Dekoration kombiniert werden. In der Nähe einer schattigen Terrasse befindet sich ein Saal mit einem Glasdach mit Schiebedach, das einen vollen Blick auf den Himmel oder die Sterne bietet… L'aubergade bietet eine Gourmetküche, die in der großen kulinarischen und innovativen französischen Tradition steht. Dabei werden Qualitätsprodukte aus der Region oder von Erzeugern bevorzugt.

L'Aubergade ligt vlakbij de stad Amiens en op 45 minuten van de Picardische kust (Baie de Somme) Het restaurant heeft ruime en lichte kamers, waar warme kleuren worden gecombineerd in een sobere en smaakvolle inrichting. Bij een schaduwrijk terras heeft een kamer een glazen dak met een schuifdak dat een volledig uitzicht op de hemel, of de sterren… L'aubergade biedt een gastronomische keuken, in de grote Franse culinaire traditie en vernieuwend. Kwaliteitsproducten, lokaal of van producenten, genieten de voorkeur.

L'Aubergade se encuentra cerca de la ciudad de Amiens y a 45 minutos de la costa de Picardía (Baie de Somme) El restaurante cuenta con salones amplios y luminosos, donde se combinan colores cálidos en una decoración sobria y de buen gusto. Cerca de una terraza sombreada, una de las habitaciones tiene un techo de cristal corredizo que ofrece una vista completa del cielo, o de las estrellas… L'aubergade ofrece una cocina gastronómica, en la gran tradición culinaria francesa e innovadora. Se favorecen los productos de calidad, locales o de productores.

L'Aubergade si trova vicino alla città di Amiens e a 45 minuti dalla Costa della Piccardia (Baie de Somme) Il ristorante dispone di sale spaziose e luminose, dove i colori caldi sono combinati in un arredamento sobrio e di buon gusto. Vicino a una terrazza ombreggiata, una camera ha un tetto in vetro scorrevole che offre una vista completa del cielo o delle stelle… L'aubergade offre una cucina gastronomica, nella grande tradizione culinaria francese e innovativa. Vengono privilegiati i prodotti di qualità, locali o provenienti da produttori.