L'Atelier – Carentan-les-Marais

Un retour dans le passé, exposition musée Café – épicerie des années 40, libre d'accès. Ouvert les premiers samedi du mois de 11h00 à 23h00. Réservation obligatoire pour les repas. Attention plat unique.

A return to the past, Café – épicerie des années 40 museum exhibition, free admission. Open on the first Saturday of each month from 11:00 to 23:00. Reservations required for meals. Please note one-dish menu.

Eine Reise in die Vergangenheit, Museumsausstellung Café – Lebensmittelladen aus den 40er Jahren, frei zugänglich. Geöffnet am ersten Samstag des Monats von 11:00 bis 23:00 Uhr. Für Mahlzeiten ist eine Reservierung erforderlich. Achtung Einzelgericht.

Een terugkeer naar het verleden, museumtentoonstelling Café – kruidenierswinkel uit de jaren 40, gratis toegang. Geopend op de eerste zaterdag van de maand van 11.00 tot 23.00 uur. Reserveren verplicht voor maaltijden. Let op: er is maar één gerecht.

Regreso al pasado, exposición museo Café – tienda de ultramarinos de los años 40, entrada gratuita. Abierto el primer sábado de cada mes de 11.00 a 23.00 horas. Reserva obligatoria para las comidas. Tenga en cuenta que sólo hay un plato.

Un ritorno al passato, mostra museale Café – negozio di alimentari degli anni '40, ingresso gratuito. Aperto il primo sabato del mese dalle 11.00 alle 23.00. Per i pasti è necessaria la prenotazione. Si prega di notare che c'è un solo piatto.