Lapérouse

Paris, 1766 : quai des Grands Augustins à Paris, un hôtel particulier est transformé pour y vendre vin et victuailles. Il deviendra vite l’un des restaurants les plus courus de la capitale, renommé pour sa cuisine… et pour ses salons privés.

Paris, 1766: on the Quai des Grands Augustins in Paris, a private mansion is converted to sell wine and victuals. It soon became one of the capital?s most popular restaurants, renowned for its cuisine? and its private salons.

Paris, 1766: Am Quai des Grands Augustins in Paris wird ein Privathaus umgebaut, um dort Wein und Speisen zu verkaufen. Es wird schnell zu einem der beliebtesten Restaurants der Hauptstadt, das für seine Küche und seine privaten Salons berühmt ist.

Parijs, 1766: aan de Quai des Grands Augustins in Parijs werd een privé herenhuis omgebouwd om wijn en victualiën te verkopen. Het werd al snel een van de populairste restaurants van de hoofdstad, beroemd om zijn keuken en zijn privésalons.

París, 1766: en el Quai des Grands Augustins de París, una mansión privada fue reconvertida para vender vino y vituallas. Pronto se convirtió en uno de los restaurantes más populares de la capital, famoso por su cocina y sus salones privados.

Parigi, 1766: sul Quai des Grands Augustins, a Parigi, un palazzo privato viene trasformato per vendere vino e generi alimentari. Ben presto divenne uno dei ristoranti più popolari della capitale, rinomato per la sua cucina e i suoi salotti privati.