Description
Bienvenue au Château Louise de La Vallière, un hôtel de luxe qui vous offre une promesse sensorielle et temporelle. Portant le nom d'une comédie légendaire de Molière, dramaturge préféré de Louis XIV, le Restaurant "L'Amphitryon" vous attend pour un voyage gustatif . En été, la gastronomie s'invite sur la terrasse avec une vue panoramique sur la vallée de la Brenne.
English
Welcome to Château Louise de La Vallière, a luxury hotel offering a promise of time and the senses. Named after a legendary comedy by Molière, Louis XIV's favorite playwright, the Restaurant "L'Amphitryon" awaits you for a gustatory voyage. In summer, gastronomy is served on the terrace, with its panoramic view over the Brenne valley.
Deutsch
Willkommen im Château Louise de La Vallière, einem Luxushotel, das Ihnen ein sinnliches und zeitliches Versprechen gibt. Benannt nach einer legendären Komödie von Molière, dem Lieblingsdramatiker Ludwigs XIV, erwartet Sie das Restaurant "L'Amphitryon" zu einer geschmacklichen Reise. Im Sommer lädt die Gastronomie auf die Terrasse mit Panoramablick auf das Brenne-Tal ein.
Dutch
Welkom op Château Louise de La Vallière, een luxe hotel dat u tijd en zintuigen belooft. Het restaurant "L'Amphitryon", genoemd naar een legendarische komedie van Molière, de favoriete toneelschrijver van Louis XIV, wacht op u voor een gastronomische reis. In de zomer wordt de gastronomie geserveerd op het terras, met panoramisch uitzicht over de Brennevallei.
Español
Bienvenido al Château Louise de La Vallière, un hotel de lujo que le ofrece una promesa de tiempo y sentidos. Bautizado con el nombre de una legendaria comedia de Molière, el dramaturgo favorito de Luis XIV, el Restaurante "L'Amphitryon" le espera para un viaje gustativo. En verano, la gastronomía se sirve en la terraza, con su vista panorámica sobre el valle del Brenne.
Italiano
Benvenuti allo Château Louise de La Vallière, un hotel di lusso che vi offre una promessa di tempo e di sensi. Il ristorante "L'Amphitryon", che prende il nome da una leggendaria commedia di Molière, il drammaturgo preferito di Luigi XIV, vi aspetta per un viaggio gustativo. In estate, la gastronomia viene servita sulla terrazza, con vista panoramica sulla valle della Brenne.