L'ALPHÉE – Barèges
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Les + de notre établissement :
• Les chambres côté rue, le bar, sa terrasse et la salle de restaurant offrent une belle vue dégagée sur les montagnes.
• Un parking couvert public gratuit et un parking découvert sont disponibles en face de l'hôtel.
• Un étage dédié à l'accueil des familles, privatisable pour 8 personnes (contacter l'hôtel).
• En hiver, la navette pour les pistes de ski du Grand Tourmalet dispose d'un arrêt en face de l'hôtel.
• En été, vous séjournez à 400 m des thermes, à 200 m de la piscine municipale. Plusieurs itinéraires de balades faciles sont accessibles depuis l'hôtel.
• Toutes les mesures d'hygiène nécessaires pour garantir les conditions sanitaires sont mises en place : Votre sécurité et votre bien-être restent notre priorité n° 1 lors de votre séjour.
• Un local sécurisé pour vos skis, vos vélos, …
• Les animaux de petite taille sont les bienvenus.
English
Come and enjoy a warm welcome… where the customer is king!
Nice view, parking and small garden
Deutsch
Die + unserer Einrichtung :
? Die Zimmer zur Straßenseite, die Bar, ihre Terrasse und der Speisesaal bieten einen schönen freien Blick auf die Berge.
? Ein kostenloser öffentlicher überdachter Parkplatz und ein offener Parkplatz stehen gegenüber dem Hotel zur Verfügung.
? Eine Etage, die dem Empfang von Familien gewidmet ist und für 8 Personen privatisiert werden kann (wenden Sie sich an das Hotel).
? Im Winter hat der Pendelbus zu den Skipisten von Grand Tourmalet eine Haltestelle gegenüber dem Hotel.
? Im Sommer wohnen Sie 400 m von den Thermalbädern und 200 m vom städtischen Schwimmbad entfernt. Mehrere leichte Wanderrouten sind vom Hotel aus zugänglich.
? Alle notwendigen Hygienemaßnahmen zur Gewährleistung der sanitären Bedingungen werden umgesetzt: Ihre Sicherheit und Ihr Wohlbefinden bleiben während Ihres Aufenthalts unsere Priorität Nr. 1.
? Ein gesicherter Raum für Ihre Skier, Fahrräder, ?
? Kleine Haustiere sind willkommen.
Dutch
De voordelen van onze vestiging :
? De kamers aan de straatkant, de bar, het terras en het restaurant bieden een prachtig uitzicht op de bergen.
? Gratis openbare overdekte parkeerplaats en een open parkeerplaats zijn beschikbaar tegenover het hotel.
? Er is een familiekamer op de eerste verdieping, die kan worden gereserveerd voor maximaal 8 personen (neem contact op met het hotel).
? In de winter stopt de pendelbus naar de skipistes van Grand Tourmalet tegenover het hotel.
? In de zomer verblijft u op 400 m van de thermale baden en op 200 m van het gemeentelijk zwembad. Er zijn verschillende gemakkelijke wandelroutes binnen handbereik van het hotel.
? Alle hygiënemaatregelen die nodig zijn om de hygiënische omstandigheden te garanderen zijn aanwezig: uw veiligheid en welzijn blijven onze nummer 1 prioriteit tijdens uw verblijf.
? Veilige berging voor uw ski's, fietsen, enz
? Kleine huisdieren zijn welkom.
Español
Las ventajas de nuestro establecimiento :
? Las habitaciones a pie de calle, el bar, su terraza y el restaurante ofrecen una hermosa vista de las montañas.
? Frente al hotel hay un aparcamiento público cubierto gratuito y un aparcamiento abierto.
? Hay una habitación familiar en la primera planta, que puede reservarse para un máximo de 8 personas (póngase en contacto con el hotel).
? En invierno, el autobús lanzadera a las pistas de esquí del Grand Tourmalet para frente al hotel.
? En verano, se encuentra a 400 m de los baños termales y a 200 m de la piscina municipal. Hay varias rutas de senderismo a poca distancia del hotel.
? Disponemos de todas las medidas de higiene necesarias para garantizar las condiciones sanitarias: su seguridad y bienestar siguen siendo nuestra prioridad número 1 durante su estancia.
? Almacenamiento seguro para sus esquís, bicicletas, etc
? Los pequeños animales de compañía son bienvenidos.
Italiano
I vantaggi del nostro stabilimento:
? Le camere sul lato strada, il bar, la sua terrazza e il ristorante offrono una bella vista sulle montagne.
? Di fronte all'hotel sono disponibili un parcheggio pubblico coperto gratuito e un parcheggio scoperto.
? Al primo piano c'è una camera per famiglie che può essere prenotata per un massimo di 8 persone (contattare l'hotel).
? In inverno, il bus navetta per le piste da sci del Grand Tourmalet si ferma di fronte all'hotel.
? In estate, l'hotel si trova a 400 m dalle terme e a 200 m dalla piscina comunale. A breve distanza dall'hotel si trovano diversi percorsi a piedi.
? Sono state adottate tutte le misure igieniche necessarie a garantire le condizioni sanitarie: la vostra sicurezza e il vostro benessere restano la nostra priorità numero uno durante il vostro soggiorno.
? Deposito sicuro per sci, biciclette, ecc
? Gli animali domestici di piccola taglia sono i benvenuti.
1 route Labatsus, 65120 Barèges
