L'Alouvi Aiglon – Rai

Le nom "L'Alouvi" vient du patois normand. Il signifie une faim de Loup. Gourmets et gourmands, Paul, Maj et Pascale se sont associés pour vous proposer un lieu simple et convivial. On y savoure une cuisine authentique et surtout faite maison. Du foie gras à la joue de boeuf, de la tarte au camembert à la pintade au cidre, on s'en lèche les babines. Régalez vous !

The name "L'Alouvi" comes from the Norman dialect. It means wolf hunger. Gourmets and gourmands, Paul, Maj and Pascale have joined forces to offer you a simple, friendly place to eat. You'll enjoy authentic, homemade cuisine. From foie gras to beef cheek, from Camembert tart to guinea fowl in cider, you'll be licking your lips. Enjoy!

Der Name "L'Alouvi" stammt aus dem normannischen Dialekt. Er bedeutet so viel wie Wolfshunger. Als Feinschmecker und Gourmets haben sich Paul, Maj und Pascale zusammengetan, um Ihnen einen einfachen und gemütlichen Ort anzubieten. Hier genießt man eine authentische und vor allem hausgemachte Küche. Von der Foie gras bis zur Ochsenbacke, von der Camembert-Torte bis zum Perlhuhn in Cidre leckt man sich die Lippen. Lassen Sie es sich schmecken!

De naam "L'Alouvi" komt uit het Normandische dialect. Het betekent wolvenhonger. Fijnproevers en lekkerbekken, Paul, Maj en Pascale hebben hun krachten gebundeld om je een eenvoudige, gezellige eetgelegenheid aan te bieden. Je zult genieten van authentieke, huisgemaakte gerechten. Van foie gras tot runderwang, van Camembert taart tot parelhoen in cider, je zult je lippen aflikken. Eet smakelijk!

El nombre "L'Alouvi" procede del dialecto normando. Significa "hambre de lobo". Gourmets y sibaritas, Paul, Maj y Pascale han unido sus fuerzas para ofrecerle un lugar sencillo y acogedor donde comer. Disfrutará de una cocina auténtica y casera. Del foie gras a la carrillada de ternera, de la tarta de Camembert a la pintada a la sidra, te relamerás. ¡Que aproveche!

Il nome "L'Alouvi" deriva dal dialetto normanno. Significa fame da lupo. Buongustai e buongustaie, Paul, Maj e Pascale hanno unito le forze per offrirvi un luogo di ristoro semplice e accogliente. Potrete gustare una cucina autentica e casalinga. Dal foie gras alla guancia di manzo, dalla crostata di Camembert alla faraona al sidro, vi leccherete i baffi. Buon appetito!