La Vieille Auberge – Cassis

Avec une équipe familiale inchangée depuis ses débuts, venez découvrir ses spécialités, sa soupe de poissons, ses moules gratinées, ses poissons grillés, ses supions à l'armoricaine, autant de plats traditionnels et méditerranéens qui en ont fait un lieu unique. Patrick, Ludo et Jonathan vous accueillent dans un endroit convivial pour se retrouver en famille ou entre amis et déguster une cuisine pleine de saveurs…

Since 1978, the restaurant, an unmissable address in the life of Cassis, welcomes you on its terrace on the Cassis harbour quay or, for a more intimate moment, in its indoor dining room. With its family team – unchanged since the outset – come and discover its specialities, its fish soup, its mussels 'au gratin', its grilled fish, its little cuttlefish 'à l'armoricaine', so many traditional and Mediterranean dishes that make this a unique place./Patrick, Ludo and Jonathan welcome you in the friendly atmosphere here for a family get-together or with friends to enjoy their flavourful cooking…

Seit 1978 empfängt Sie das Restaurant, eine unumgängliche Adresse in Cassis, auf seiner Terrasse am Hafen von Cassis oder in seinem Speisesaal für alle, die sich etwas mehr Privatsphäre wünschen. Mit der seit seinen Anfängen noch immer gleichen Besetzung bietet der Familienbetrieb den Gästen seine Spezialitäten: Fischsuppe, überbackene Miesmuscheln, gegrillten Fisch, Tintenfische „à l‘amoricaine“ (mit Tomaten und Weißwein oder Cognac)… Lauter traditionelle mediterrane Gerichte, die das Restaurant zu einem einzigartigen Ort des Genusses gemacht haben./Patrick, Ludo und Jonathan empfangen Sie in einem geselligen Saal – perfekt für Essen mit der Familie oder Freunden – und servieren Ihnen eine schmackhafte und abwechslungsreiche Küche…

Met een familieteam dat sinds het begin onveranderd is gebleven, kom en ontdek zijn specialiteiten, zijn vissoep, zijn gegratineerde mosselen, zijn gegrilde vis, zijn supions à l'armoricaine, allemaal traditionele en mediterrane gerechten die het tot een unieke plek hebben gemaakt. Patrick, Ludo en Jonathan verwelkomen u op een gezellige plek om met familie of vrienden samen te komen en te genieten van een keuken vol smaken…

Desde 1978, este restaurante ineludible de la vida de Cassis te recibe en su terraza al borde del puerto de Cassis. Y si deseas más intimidad, puedes comer en su sala del interior. Con un equipo familiar que no ha variado desde sus inicios, ven a descubrir sus especialidades: sopa de pescado, mejillones gratinados, pescado a la brasa, chipirones con salsa americana, y tantos otros platos tradicionales y mediterráneos que hacen de nosotros un lugar único./Patrick, Ludo y Jonathan te reciben en un ambiente entrañable para que degustes en familia o con amigos una cocina llena de sabores.

Dal 1978 il ristorante, indirizzo imperdibile della vita di Cassis, riceve i clienti sulla sua terrazza ai bordi del porto di Cassis oppure, per una maggiore intimità, nella sua sala interna. Con una squadra familiare invariata dalla sua inaugurazione, venite a scoprire le sue specialità, la sua zuppa di pesce, le sue cozze gratinate, i suoi pesci alla griglia, le sue seppiole all'armoricana, ma anche piatti tradizionali e mediterranei che lo hanno reso un luogo unico./Patrick, Ludo e Jonathan accolgono i clienti in un ambiente conviviale per ritrovarsi in famiglia o tra amici e gustare una cucina ricca di sapori…