Terre de Loire – Tours

Au pays de Rabelais, le chef du restaurant de l'Ibis Styles Tours Centre propose une cuisine à la fois régionale, traditionnelle, gastronomique et variée. A proximité du tramway de Tours (arrêt Liberté), la Table des Turons est aisément accessible.

In Rabelais' old stomping ground, the chef of the Ibis Styles Tours Centre restaurant presents a selection of dishes which are regional, traditional, refined and varied. Near the Tours tramway (Liberté stop), the Table des Turons is easily accessible.

Im Land von Rabelais, schlägt der Chef eine sowohl regionale, traditionelle, schlemmerische, als auch abwechslungsreiche Küche vor.

In het land van Rabelais biedt de chef-kok een regionale, traditionele, gastronomische en gevarieerde keuken.

En el país de Rabelais, el chef ofrece una cocina que es a la vez regional, tradicional, gastronómica y variada.

Nel paese di Rabelais, lo chef propone una cucina al tempo stesso regionale, tradizionale, gastronomica e varia.