La Table de Joseph – Rochecorbon

Cette auberge tourangelle du début du XIXe siècle est un restaurant de type gastronomique, doté de trois salles. Vue sur la Loire avec poutres apparentes et mobilier ancien, en surplomb de la Loire et exposition de toiles ou en terrasse ombragée et cascade d'eau abritée par des rocher

An early 19th-century tavern which is now an elegant restaurant with three dining rooms. Original beams, period furniture and carefully-selected artworks, with a view over the Loire from the dining rooms, and a terrace area complete with rocky waterfall.

Dieses typische Gasthaus für die Gegend von Tours aus dem frühen 19. Jahrhundert ist ein Gourmet-Restaurant mit drei Speisesälen. Blick auf die Loire, sichtbare Holzbalken und antike Möbel. Ausstellung von Gemälden. Beschatteter Terrasse und Wasserfall durch Felsen geschützt.

Dit restaurant in Touraine uit het begin van de 19e eeuw is een gastronomisch restaurant met drie zalen. Een sfeervol restaurant met balkenplafond en oude meubels, met uitzicht op de Loire. Expositie van schilderijen. Ook bediening op het schaduwrijke terras, bij de waterval in de beschutting van de rotsen.

Este albergue de Touraine de principios del siglo XIX es un restaurante de tipo gastronómico que cuenta con tres salas. Vista del Loira en un local con vigas aparentes y muebles antiguos, exposición de tejas, o en una terraza sombreada, con una cascada de agua que surge de las rocas.

Questa locanda della Touraine dell'inizio del XIX secolo è un ristorante di tipo gastronomico dotato di tre sale : Una con vista sulla Loira, travi a vista e arredamento antico; una si affaccia sulla Loira con esposizione di tele e una ha una terrazza all'ombra e cascata di acqua tra le rocce.