La Part Belle – Rochecorbon

L'accent a été principalement mis sur le restaurant et le salon de thé l'après midi ; cuisine de marché local avec un menu ardoise 3 entrées 3 plats 3 desserts et fromages la cuisine est spontanée avec des produits frais essentiellement cuisiné maison. Le naturel est à l'honneur et les légumes aussi ! Dans un cadre contemporain tout en lumière au jardin sur la terrasse ou autour du poêle, vous partagerez un moment de paix et de convivialité.Tout pour l'alimentation du quotidien. Épicerie, fruits et légumes, produits laitiers, épicerie fine. Produits frais et produits artisanaux. Brunch 1er dimanche du mois sur réservation (11h30 à 13h).

The main focus has been on the restaurant and the afternoon tea room; local market cuisine with a slate menu of 3 starters, 3 main courses, 3 desserts and cheeses. The cuisine is spontaneous, using fresh produce that is essentially home-cooked.

Der Schwerpunkt wurde hauptsächlich auf das Restaurant und die Teestube am Nachmittag gelegt; lokale Marktküche mit einem Schiefermenü 3 Vorspeisen 3 Hauptgerichte 3 Desserts und Käse die Küche ist spontan mit frischen Produkten hauptsächlich selbst gekocht. Die Natürlichkeit steht im Vordergrund und auch das Gemüse! In einem zeitgenössischen Rahmen mit viel Licht im Garten, auf der Terrasse oder um den Ofen herum werden Sie einen Moment des Friedens und der Geselligkeit teilen. Lebensmittelgeschäft, Obst und Gemüse, Milchprodukte, Feinkost. Frische und handwerklich hergestellte Produkte.

De nadruk ligt vooral op het restaurant en de afternoon tea room; de lokale marktkeuken met een leistenen menu van 3 voorgerechten, 3 hoofdgerechten, 3 desserts en kazen. De keuken is spontaan met verse, voornamelijk zelfgemaakte producten. De natuurlijkheid staat in de schijnwerpers en de groenten ook! In een eigentijds decor, helemaal verlicht in de tuin op het terras of rond de kachel, deelt u een moment van rust en gezelligheid. Kruidenierswaren, groenten en fruit, zuivelproducten, delicatessen. Verse en ambachtelijke producten.

El énfasis está en el restaurante y el salón de té de la tarde; cocina de mercado local con un menú de pizarra de 3 entrantes, 3 platos principales, 3 postres y quesos. La cocina es espontánea con productos frescos, principalmente caseros. La naturalidad está en el punto de mira y las verduras también En un entorno contemporáneo, todo iluminado en el jardín de la terraza o alrededor de la estufa, compartirá un momento de paz y convivencia. Comestibles, frutas y verduras, productos lácteos, delicatessen. Productos frescos y artesanales.

L'attenzione è rivolta soprattutto al ristorante e alla sala da tè pomeridiana; la cucina del mercato locale con un menu a scelta tra 3 antipasti, 3 piatti principali, 3 dessert e formaggi, è spontanea con prodotti freschi e prevalentemente fatti in casa. La naturalezza è in primo piano e anche le verdure! In un ambiente contemporaneo, tutti illuminati in giardino sulla terrazza o intorno alla stufa, condividerete un momento di pace e convivialità. Generi alimentari, frutta e verdura, prodotti caseari, gastronomia. Prodotti freschi e artigianali.