La Récré Gourmande – Brantôme en Périgord

Au cœur du Domaine de la Roseraie (direction Angoulême) à 15 minutes à pied du centre-ville, Colette et Yann vous accueillent en toute simplicité et convivialité dans une magnifique demeure du XVIIe siècle, où vous pourrez profiter au gré des saisons de la cheminée ou du parc arboré. Bar restaurant. Produits frais et locaux. Réservation conseillée. Parking.

In the heart of the Domaine de la Roseraie (on the way to Angoulême), 15 minutes walk from the city centre, Colette and Yann welcome you with simplicity and conviviality to a beautiful 17th century house, where you can enjoy according to the seasons the fireplace or park planted with trees. Bar restaurant. Fresh and local products. Reservation advisable. Parking.

Im Herzen der Domaine de la Roseraie (Richtung Angoulême), 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, empfangen Sie Colette und Yann in aller Einfachheit und Freundlichkeit in einem wunderschönen Haus aus dem 17. Jahrhundert, wo Sie je nach Jahreszeit den Kamin oder den Park mit seinen Bäumen genießen können. Bar und Restaurant. Frische und lokale Produkte. Reservierung wird empfohlen. Parkplatz.

In het hart van het Domaine de la Roseraie (richting Angoulême), op 15 minuten lopen van het stadscentrum, ontvangen Colette en Yann u in alle eenvoud en vriendelijkheid in een prachtige woning uit de 17e eeuw, waar u naargelang het seizoen kunt genieten van de open haard of het bosrijke park. Bar en restaurant. Verse en lokale producten. Reservering aanbevolen. Parkeerplaats.

En el corazón del Domaine de la Roseraie (dirección Angoulême), a 15 min a pie del centro de la ciudad, Colette y Yann le dan la bienvenida con sencillez y amabilidad en una magnífica casa del siglo XVII en la cual se puede disfrutar según las estaciones de la chimenea o del parque arbolado. Bar restaurante. Productos frescos y locales. Se recomienda reservar. Aparcamiento.

Nel cuore del Domaine de la Roseraie (verso Angoulême), a 15 minuti a piedi dal centro città, Colette e Yann vi accolgono in tutta semplicità e cordialità in una magnifica residenza del XVII secolo, dove potrete godervi il camino o il parco alberato, a seconda della stagione. Bar e ristorante. Prodotti freschi e locali. Si consiglia la prenotazione. Parcheggio.