La Promenade – Jullouville

Depuis plus d’un siècle, cet endroit est le point de rendez-vous de toutes les générations et de tous les amoureux de Jullouville. L’édifice, toujours appelé de nos jours "Le Casino", est la plus ancienne construction de la ville, et abrite depuis 1998 le restaurant La Promenade. Depuis maintenant 26 ans, le Chef Elie Lebaillif et sa brigade vous proposent une cuisine sincère autour des produits de la mer, sélectionnés en criée par le chef lui-même et agrémentés de ce qui se fait de mieux chez nos producteurs locaux. Surplombant la mer et les Iles Chausey, notre établissement vous accueille dans un cadre idyllique pour célébrer mariage, anniversaire, cocktail ou tout autre évènement où le besoin de se retrouver peut être sublimé par un repas.

For over a century, it has been a meeting place for all generations and all lovers of Jullouville. The building, still known today as "Le Casino", is the town?s oldest construction, and has been home to La Promenade restaurant since 1998. For the past 26 years, Chef Elie Lebaillif and his brigade have been offering a sincere cuisine based on seafood, selected by the chef himself at the fish auction and enhanced by the best of our local producers. Overlooking the sea and the Chausey Islands, our establishment welcomes you in an idyllic setting to celebrate weddings, birthdays, cocktail parties or any other event where the need to get together can be sublimated by a meal.

Seit über einem Jahrhundert ist dieser Ort ein Treffpunkt für alle Generationen und alle Liebhaber von Jullouville. Das Gebäude, das auch heute noch "Le Casino" genannt wird, ist das älteste Gebäude der Stadt und beherbergt seit 1998 das Restaurant La Promenade. Seit nunmehr 26 Jahren bieten Ihnen der Chefkoch Elie Lebaillif und seine Brigade eine ehrliche Küche rund um die Produkte des Meeres, die vom Chefkoch selbst auf der Fischauktion ausgewählt und mit dem Besten aus unseren lokalen Produzenten verfeinert werden. Mit Blick auf das Meer und die Chausey-Inseln empfängt Sie unser Lokal in einem idyllischen Rahmen, um Hochzeiten, Geburtstage, Cocktailpartys oder andere Veranstaltungen zu feiern, bei denen das Bedürfnis, sich zu treffen, durch ein Essen unterstrichen werden kann.

Al meer dan een eeuw is het een ontmoetingsplaats voor alle generaties en alle liefhebbers van Jullouville. Het gebouw, dat vandaag de dag nog steeds "Le Casino" heet, is het oudste van de stad en herbergt sinds 1998 restaurant La Promenade. Chef-kok Elie Lebaillif en zijn brigade serveren al 26 jaar een oprechte keuken gebaseerd op zeevruchten, door de chef zelf geselecteerd op de visafslag en verrijkt met het beste van onze lokale producenten. Met uitzicht op zee en de Chausey-eilanden verwelkomt ons etablissement u in een idyllische omgeving voor bruiloften, verjaardagen, cocktailparty's of andere evenementen waarbij de behoefte om samen te komen kan worden gesublimeerd door een maaltijd.

Desde hace más de un siglo, es el lugar de encuentro de todas las generaciones y de todos los amantes de Jullouville. El edificio, conocido aún hoy como "Le Casino", es el más antiguo de la ciudad y alberga desde 1998 el restaurante La Promenade. Desde hace 26 años, el Chef Elie Lebaillif y su brigada ofrecen una cocina sincera basada en el marisco, seleccionado por el propio chef en la subasta de pescado y realzado con lo mejor de nuestros productores locales. Con vistas al mar y a las islas Chausey, nuestro establecimiento le acoge en un marco idílico para celebrar bodas, cumpleaños, cócteles o cualquier otro acontecimiento en el que la necesidad de reunirse pueda sublimarse con una comida.

Da oltre un secolo è un luogo di incontro per tutte le generazioni e per tutti coloro che amano Jullouville. L'edificio, noto ancora oggi come "Le Casino", è il più antico della città e dal 1998 ospita il ristorante La Promenade. Da 26 anni lo chef Elie Lebaillif e la sua brigata propongono una cucina sincera a base di pesce, selezionato dallo stesso chef all'asta del pesce e valorizzato dai migliori produttori locali. Affacciato sul mare e sulle isole Chausey, il nostro locale vi accoglie in un ambiente idilliaco per celebrare matrimoni, compleanni, cocktail party o qualsiasi altro evento in cui la necessità di riunirsi possa essere sublimata da un pasto.