Description
Cette belle demeure historique du XVIe siècle restaurée avec plafond à la française, est ornée dans la salle principale d'une magnifique cheminée d'époque. Grande cour privative ombragée et verdoyante dès le printemps, pour déjeuner ou diner en terrasse. Restaurant Eco-Responsable, Maître restaurateur de France.
English
This beautifully restored 16th-century historic residence with French-style ceilings features a magnificent period fireplace in the main room. The large private courtyard is shaded and lush in spring, ideal for lunch or dinner on the terrace. Eco-responsible restaurant, Maître restaurateur de France.
Deutsch
Dieses schöne historische Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert wurde mit einer französischen Decke restauriert und ist im Hauptsaal mit einem wunderschönen Kamin aus dieser Zeit geschmückt. Großer schattiger Privathof, der ab dem Frühjahr grün ist und zum Mittag- oder Abendessen auf der Terrasse einlädt. Öko-verantwortliches Restaurant, Maître Restaurateur de France.
Dutch
Deze prachtig gerestaureerde 16e-eeuwse historische woning met plafond in Franse stijl heeft een prachtige open haard in de hoofdkamer. De grote privébinnenplaats is schaduwrijk en weelderig in de lente, ideaal voor een lunch of diner op het terras. Ecologisch verantwoord restaurant, Maître restaurateur de France.
Español
Esta residencia histórica del siglo XVI bellamente restaurada con techo de estilo francés cuenta con una magnífica chimenea de época en la sala principal. El gran patio privado es sombreado y frondoso en primavera, ideal para comer o cenar en la terraza. Restaurante eco-responsable, Maître restaurateur de France.
Italiano
Questa residenza storica del XVI secolo, splendidamente restaurata e con soffitti in stile francese, presenta un magnifico camino d'epoca nella sala principale. L'ampio cortile privato è ombreggiato e rigoglioso in primavera, ideale per pranzare o cenare sulla terrazza. Ristorante eco-responsabile, Maître restaurateur de France.