LA PLAGE VERCHANT – Castelnau-le-Lez

Le restaurant au cœur des vignes, capacité de 70 couverts, où vous pourrez goûter une cuisine aux accents du Sud à la fois raffinée et savoureuse. Notre chef travaille les produits de saison et de la région pour vous offrir un pur moment de plaisir. L'ambiance à la fois détendue et sophistiquée, vous apportera relaxation et plaisir. Un lieu culte pour cet oasis de charme en plein cœur des vignes : une invitation à l’évasion, à la détente et à la relaxation… Vous toucherez ainsi au plaisir du farniente sous le soleil, entouré de parfums méditerranéens… à 10 minutes seulement du centre-ville protégée de l’agitation urbaine, un lieu unique et exceptionnel.

The restaurant among the vines, seating 70, where you can sample cuisine with a southern French flair, at once refined and delicious. Our chef works with seasonal and regional products to offer you a moment of pure pleasure. The relaxed yet sophisticated atmosphere will relax and delight you. Absolute must for this charming oasis among the vines : an invitation to escape, relax and unwind… You will experience the pleasure of lazing in the sun, with Mediterranean scents wafting by… just 10 minutes from the city center protected from the urban bustle, a unique, exceptional place.

Das Restaurant im Herzen der Weinberge bietet Platz für 70 Personen. Hier können Sie eine raffinierte und schmackhafte Küche mit südländischen Akzenten genießen. Unser Chefkoch verarbeitet saisonale und regionale Produkte, um Ihnen einen reinen Moment des Genusses zu bieten. Die entspannte und zugleich raffinierte Atmosphäre wird Ihnen Entspannung und Genuss bringen. Diese charmante Oase inmitten der Weinberge ist ein Kultort und lädt Sie ein, dem Alltag zu entfliehen, sich zu entspannen und zu genießen Nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, das von der Hektik der Stadt geschützt ist, ist dies ein einzigartiger und außergewöhnlicher Ort.

Het restaurant in het hart van de wijngaarden, met een capaciteit voor 70 gasten, waar je kunt genieten van een keuken met een zuidelijk tintje, zowel verfijnd als smakelijk. Onze chef werkt met seizoensgebonden en lokale producten om je een moment van puur genot te bieden. De sfeer is zowel ontspannen als verfijnd en zorgt voor ontspanning en plezier. Een cultlocatie voor deze charmante oase in het hart van de wijngaarden: een uitnodiging om te ontsnappen, te ontspannen en tot rust te komen? Dit is een unieke en uitzonderlijke plek, op slechts 10 minuten van het stadscentrum en beschermd tegen de drukte van de stad.

El restaurante ubicado en el corazón de los viñedos tiene una capacidad de 70 asientos. Le ofrece una cocina con acentos del sur, refinados y sabrosos. Nuestro chef utiliza productos locales y de temporada . Descrubra un ambiente relajado y sofisticado, Todos los domingos, descubren nuestro único Brunch desde las 11 a las 16 horas. El bar "La Playa", combina el concepto: champán, cócteles innovadores, DJ, grupos de música, tapas… toda una programación durante la temporada de verano. Todo el equipo de la playa estará a su disposición para ayudarle y hacer que se experimenta la verdadera relajación.

Il ristorante nel cuore dei vigneti, con una capacità di 70 coperti, dove potrete gustare una cucina dal sapore meridionale, raffinata e gustosa. Il nostro chef lavora con prodotti stagionali e locali per offrirvi un momento di puro piacere. L'atmosfera è rilassata e sofisticata al tempo stesso, per offrire relax e piacere. Un luogo di culto per questa affascinante oasi nel cuore dei vigneti: un invito alla fuga, al relax e alla distensione? Un luogo unico ed eccezionale, a soli 10 minuti dal centro e al riparo dalla frenesia della città.