Description
En Béarn, La Pie René est situé au cœur de la zone artisanale et commerciale du joli village de Morlanne et sa forteresse fébusienne.
Dans un décor chaleureux et joliment décoré, 2 possibilités s‘offrent à vous : des jeux (billard, flipper, fléchettes, pétanque et jeux de société) et des plats à déguster sans modération. Vous ne trouverez que des produits locaux et de saison : un menu local (uniquement le midi) et à la carte brasserie "pimpée" le soir seulement. Viandes, poissons, volailles, légumes de saison bio et charcuteries sont à votre table. Planches de tapas et sandwich toute la journée. Venez pousser la porte de cet établissement aux couleurs festives et récréatives, que vous soyez joueurs, gourmands où les deux à la fois !
English
In Béarn, La Pie René is located in the heart of the artisanal and commercial zone of the pretty village of Morlanne and its Fébusian fortress.
In a warm and beautifully decorated setting, 2 options are available to you: games (billiards, pinball, darts, pétanque and board games) and dishes to enjoy without moderation. You'll find only local, seasonal produce: a local menu (lunchtime only) and à la carte brasserie "pimpée" in the evening only. Meat, fish, poultry, organic seasonal vegetables and charcuterie are all on the menu. Tapas boards and sandwiches all day long. Whether you're a gamer, a gourmand or both, come and push open the door of this festive and recreational establishment!
Deutsch
Im Béarn liegt La Pie René im Herzen des Gewerbe- und Handelsgebiets des hübschen Dorfes Morlanne mit seiner Festung aus der Zeit der Febusianer.
In einem gemütlichen und schön dekorierten Ambiente bieten sich Ihnen 2 Möglichkeiten: Spiele (Billard, Flipper, Darts, Boule und Gesellschaftsspiele) und Gerichte, die Sie ohne Einschränkung genießen können. Sie werden nur lokale und saisonale Produkte finden: ein lokales Menü (nur mittags) und à la carte Brasserie "pimp" nur abends. Fleisch, Fisch, Geflügel, Biogemüse der Saison und Wurstwaren kommen an Ihren Tisch. Tapas- und Sandwichplatten den ganzen Tag über. Kommen Sie und stoßen Sie die Tür dieses Lokals mit seinen festlichen und erholsamen Farben auf, egal ob Sie Spieler, Feinschmecker oder beides zugleich sind!
Dutch
In Béarn ligt La Pie René in het hart van de ambachtelijke en commerciële zone van het mooie dorpje Morlanne en het Fébusiaanse fort.
In een warme en mooi ingerichte omgeving staan u 2 opties ter beschikking: spelletjes (biljart, flipperkast, darts, jeu de boules en bordspellen) en gerechten om zonder mate van te genieten. Je vindt hier alleen lokale en seizoensgebonden producten: een streekmenu (alleen 's middags) en à la carte brasserie "pimpée" alleen 's avonds. Vlees, vis, gevogelte, biologische seizoensgroenten en vleeswaren staan allemaal op het menu. Tapas en broodjes de hele dag door. Kom en duw de deur open van dit feestelijke en gezellige etablissement, of je nu een gokker, een fijnproever of allebei bent!
Español
En Béarn, La Pie René se encuentra en el corazón de la zona artesanal y comercial del bonito pueblo de Morlanne y su fortaleza fébusiana.
En un marco cálido y bellamente decorado, tiene a su disposición 2 opciones: juegos (billar, pinball, dardos, petanca y juegos de mesa) y platos para degustar sin moderación. Sólo encontrará productos locales y de temporada: un menú local (sólo al mediodía) y brasserie "pimpée" a la carta sólo por la noche. Carnes, pescados, aves, verduras ecológicas de temporada y embutidos forman parte de la carta. Tapas y bocadillos durante todo el día. Venga y abra de un empujón la puerta de este establecimiento festivo y entretenido, ¡ya sea usted jugador, gastrónomo o ambas cosas a la vez!
Italiano
Nel Béarn, La Pie René si trova nel cuore della zona artigianale e commerciale del grazioso villaggio di Morlanne e della sua fortezza fébusiana.
In un ambiente accogliente e ben arredato, sono disponibili due opzioni: giochi (biliardo, flipper, freccette, pétanque e giochi da tavolo) e piatti da gustare senza moderazione. Troverete solo prodotti locali e di stagione: un menu locale (solo a pranzo) e una brasserie à la carte "pimpée" solo la sera. Carne, pesce, pollame, verdure biologiche di stagione e salumi sono tutti presenti nel menu. Tapas e panini tutto il giorno. Venite a spalancare la porta di questo locale festoso e divertente, che siate giocatori, buongustai o entrambi!