La Marine – Biarritz

A 200 mètres de la plage du Port Vieux, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle type bistro. Le petit déjeuner est servi toute l'année, pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez découvrir des plats traditionnels et des desserts maison. Le soir, une programmation de concerts, dans une salle ornée de pierres apparentes, disques 33 tours et miroirs.

200 meters from the Port Vieux beach, you can enjoy a cuisine traditional bistro type. Breakfast is served all year round, for lunch and dinner you can discover traditional dishes and homemade desserts. In the evening, a program of concerts, in a room decorated with visible stones, 33 rpm records and mirrors.

200 Meter vom Strand Port Vieux entfernt können Sie eine Küche genießen traditionellen Typs Bistro Das Frühstück wird das ganze Jahr über serviert, zum Mittag- und Abendessen können Sie traditionelle Gerichte und hausgemachte Desserts entdecken. Abends gibt es ein Konzertprogramm, in einem mit Steinmauern, LPs und Spiegeln geschmückten Saal.

Op 200 meter van het strand van Port Vieux kunt u genieten van een traditionele bistro-keuken traditionele bistro-keuken Het ontbijt wordt het hele jaar door geserveerd, voor de lunch en het diner kunt u traditionele gerechten en zelfgemaakte desserts ontdekken. S Avonds een concertprogramma in een met zichtbare stenen, LP's en spiegels versierde zaal.

A 200 metros de la playa de Port Vieux, podrá disfrutar de una cocina tradicional de estilo bistró. cocina tradicional de estilo bistró. El desayuno se sirve durante todo el año; para el almuerzo y la cena, podrá descubrir platos tradicionales y postres caseros. Por la noche, un programa de conciertos en una sala decorada con piedras expuestas, discos de vinilo y espejos.

A 200 metri dalla spiaggia di Port Vieux, potrete gustare una cucina tradizionale in stile bistrot cucina tradizionale da bistrot La colazione viene servita tutto l'anno, mentre a pranzo e a cena potrete scoprire piatti tradizionali e dolci fatti in casa. La sera, un programma di concerti in una sala decorata con pietre a vista, LP e specchi.