La guinguette des pieds nus – Le Grau-du-Roi

Petite sœur de la plage des pieds nus (pour ceux qui ont connu), mais l’esprit guinguette en plus. Les tables extérieures sont directement installées sur le sable, et les grandes tablées familiales ou amicales sont légion.

A little sister to the Barefoot Beach (for those who know it), but with a guinguette spirit. Outdoor tables are set directly on the sand, and large family or friendly tables are legion.

Eine kleine Schwester des Barfußstrands (für diejenigen, die ihn kennen), aber mit einem Hauch von Guinguette. Die Tische im Freien stehen direkt auf dem Sand und es gibt viele große Familien- und Freundesrunden.

Een zusje van barefoot beach (voor degenen die er geweest zijn), maar met een guinguette-gevoel. De buitentafels staan direct op het zand en er zijn genoeg grote gezellige tafels voor het hele gezin.

Una hermana pequeña de la playa de los pies descalzos (para los que hayan estado allí), pero con un aire de guinguette. Las mesas al aire libre están colocadas directamente sobre la arena, y hay muchas mesas grandes familiares o de amigos.

Una sorella minore della spiaggia dei piedi nudi (per chi ci è stato), ma con un'atmosfera da guinguette. I tavoli all'aperto si trovano direttamente sulla sabbia e ci sono molti tavoli grandi per famiglie o amici.