La Grange de Flavigny – Flavigny-sur-Ozerain

A Flavigny-sur-Ozerain, village médiéval, dans une grange aménagée, place de l'église, une douzaine d'agricultrices de la région vous accueillent chaleureusement et vous font déguster les produits de leurs fermes.

In the medieval village of Flavigny-sur-Ozerain, in a converted barn on the church square, a dozen local women farmers offer a warm welcome and a tasting of their farm produce.

In Flavigny-sur-Ozerain, einem mittelalterlichen Dorf, werden Sie in einer umgebauten Scheune am Place de l'Eglise von einem Dutzend Landwirtinnen aus der Region herzlich empfangen und können die Produkte ihrer Höfe probieren.

In het middeleeuwse dorp Flavigny-sur-Ozerain, in een verbouwde schuur op het kerkplein, heten een tiental boerinnen uit de streek je van harte welkom en laten je proeven van hun boerderijproducten.

En el pueblo medieval de Flavigny-sur-Ozerain, en un granero reconvertido situado en la plaza de la iglesia, una docena de agricultoras de la región le ofrecen una cálida bienvenida y una degustación de sus productos agrícolas.

Nel villaggio medievale di Flavigny-sur-Ozerain, in un fienile riconvertito nella piazza della chiesa, una dozzina di contadine della regione vi offrono un caloroso benvenuto e la possibilità di assaggiare i loro prodotti agricoli.