La Godille – La Turballe

En centre-ville, juste derrière le port de pêche, produits frais régionaux en direct : poissons cuisinés avec une carte fixe et un menu du marché variant selon les arrivages et les saisons, fruits de mer, tatin de caille à l'échalote…

In the town centre, just behind the fishing port, fresh regional products are available: fish cooked with a fixed menu and a market menu that varies according to the arrival and the season, seafood, quail tatin with shallots…

Im Stadtzentrum, direkt hinter dem Fischereihafen, frische regionale Produkte direkt aus der Region: zubereiteter Fisch mit einer festen Karte und einem Marktmenü, das je nach Anlieferung und Jahreszeit variiert, Meeresfrüchte, Wachteltatin mit Schalotten…

In het stadscentrum, net achter de vissershaven, worden rechtstreeks verse streekproducten verkocht: vis gekookt met een vast menu en een marktmenu dat varieert naargelang de aankomst en het seizoen, zeevruchten, kwarteltatin met sjalotten…

En el centro de la ciudad, justo detrás del puerto pesquero, se venden directamente productos frescos de la región: pescado cocinado con un menú fijo y un menú de mercado que varía según la llegada y la temporada, marisco, tatin de codorniz con chalotas…

Nel centro del paese, proprio dietro il porto dei pescatori, si vendono direttamente i prodotti freschi della regione: pesce cucinato con un menu fisso e un menu del mercato che varia a seconda dell'arrivo e della stagione, frutti di mare, tatin di quaglie con scalogno…