Description
Frère et soeur déjà bien connus en tant que restaurateurs du village, Quitterie et Vincent CAMJOUAN se lancent en janvier 2021 dans l’aventure de la Famiglia.
L’esprit familial qu’ils veulent insuffler à ce projet lui donne naturellement son nom : La Famiglia.
Fidèles à leur souci du goût et de la qualité, Vincent et Quitterie sélectionnent les meilleurs produits italiens, ou encore des produits locaux comme le magret pour la Anna Maria, leur pizza « à la landaise ».
English
Brother and sister already well known as restaurant owners in the village, Quitterie and Vincent CAMJOUAN are launching in January 2021 the adventure of La Famiglia.
The family spirit that they want to instill in this project naturally gives it its name: La Famiglia.
Faithful to their concern for taste and quality, Vincent and Quitterie select the best Italian products, or even local products such as the duck breast for the Anna Maria, their pizza "à la landaise".
Deutsch
Die Geschwister Quitterie und Vincent CAMJOUAN, die bereits als Restaurantbesitzer im Dorf gut bekannt sind, starten im Januar 2021 das Abenteuer La Famiglia.
Der Familiengeist, den sie diesem Projekt einhauchen wollen, gibt ihm natürlich seinen Namen: La Famiglia.
Getreu ihrem Streben nach Geschmack und Qualität wählen Vincent und Quitterie die besten italienischen Produkte oder auch lokale Produkte wie die Entenbrust für die Anna Maria, ihre Pizza "à la landaise".
Dutch
Broer en zus die al bekend zijn als restaurateurs in het dorp, Quitterie en Vincent CAMJOUAN beginnen het avontuur van La Famiglia in januari 2021.
De familiegeest die zij in dit project wilden inbrengen gaf het natuurlijk zijn naam: La Famiglia.
Trouw aan hun zorg voor smaak en kwaliteit selecteren Vincent en Quitterie de beste Italiaanse producten, maar ook lokale producten zoals de eendenborst voor de Anna Maria, hun "Landes-stijl" pizza.
Español
Hermanos ya conocidos como restauradores en el pueblo, Quitterie y Vincent CAMJOUAN se lanzan a la aventura de La Famiglia en enero de 2021.
El espíritu familiar que querían infundir a este proyecto le dio naturalmente su nombre: La Famiglia.
Fieles a su preocupación por el sabor y la calidad, Vincent y Quitterie seleccionan los mejores productos italianos, así como productos locales como el magret de pato para la Anna Maria, su pizza "a la Landesa".
Italiano
Fratello e sorella già noti come ristoratori in paese, Quitterie e Vincent CAMJOUAN lanciano l'avventura de La Famiglia nel gennaio 2021.
Lo spirito familiare che hanno voluto infondere a questo progetto ha dato naturalmente il suo nome: La Famiglia.
Fedeli alla loro attenzione per il gusto e la qualità, Vincent e Quitterie selezionano i migliori prodotti italiani, ma anche prodotti locali come il petto d'anatra per l'Anna Maria, la loro pizza "alla Landes".