La cuisine – Alès

Restauration de type traditionnel raffiné, proposant des produits frais, de saison et une cuisine faite maison. Un menu du midi différent est proposé chaque semaine et une carte courte tous les trois mois suivant le rythme des saisons.

Refined traditional restaurant, offering fresh, seasonal products and home-made cuisine. A different lunch menu is offered every week and a short menu every three months according to the seasons.

Raffinierte traditionelle Gastronomie, die frische, saisonale Produkte und hausgemachte Speisen anbietet. Jede Woche wird ein anderes Mittagsmenü angeboten und alle drei Monate eine Kurzkarte, die dem Rhythmus der Jahreszeiten folgt.

Verfijnd traditioneel restaurant met verse, seizoensgebonden producten en huisgemaakte gerechten. Elke week wordt een ander lunchmenu aangeboden en elke drie maanden een kort menu naargelang de seizoenen.

Refinado restaurante tradicional que ofrece productos frescos de temporada y cocina casera. Cada semana se ofrece un menú diferente para el almuerzo y un menú corto cada tres meses según las estaciones.

Raffinato ristorante tradizionale che offre prodotti freschi e di stagione e cucina casalinga. Ogni settimana viene proposto un menu diverso per il pranzo e ogni tre mesi un menu breve in base alle stagioni.