La cuisine au pluriel – Limoges

La cuisine au pluriel est une association qui a crée une activité économique support : la restauration, afin de favoriser l'insertion professionnelle des personnes éloignées de l'emploi avec un chef cuisinier salarié et une équipe composée de salariés, bénévoles et stagiaires. La cuisine est faite maison avec des produits locaux et bio. Un menu végétarien est proposé chaque semaine. Les clients peuvent apporter leur propres contenants pour la vente à emporter. le restaurants recycle tous ses dechets et reutilise le maximum de materiel.

La cuisine au pluriel is an association that has created an economic support activity – catering – to promote the professional integration of people who are far from employment, with a salaried chef and a team of employees, volunteers and trainees. The cuisine is homemade using local and organic produce. A vegetarian menu is offered every week. Customers can bring their own containers for takeaway. the restaurant recycles all its waste and reuses as much material as possible.

La cuisine au pluriel ist ein Verein, der eine unterstützende wirtschaftliche Aktivität geschaffen hat: das Catering, um die berufliche Eingliederung von arbeitsmarktfernen Personen zu fördern, mit einem angestellten Chefkoch und einem Team aus Angestellten, Freiwilligen und Praktikanten. Gekocht wird hausgemacht mit lokalen und biologischen Produkten. Jede Woche wird ein vegetarisches Menü angeboten. Die Kunden können ihre eigenen Behälter für den Take-away-Verkauf mitbringen. das Restaurant recycelt alle seine Abfälle und verwendet so viele Materialien wie möglich wieder.

La cuisine au pluriel is een vereniging die een ondersteunende economische activiteit – catering – heeft gecreëerd om de integratie van mensen die ver van werk staan te bevorderen, met een chef-kok in loondienst en een team dat bestaat uit werknemers, vrijwilligers en stagiairs. Het eten is huisgemaakt met lokale en biologische producten. Elke week wordt er een vegetarisch menu aangeboden. Klanten kunnen hun eigen meeneembakjes meenemen. het restaurant recyclet al zijn afval en hergebruikt zoveel mogelijk van zijn apparatuur.

La cuisine au pluriel es una asociación que ha creado una actividad económica de apoyo -la restauración- para favorecer la integración de personas alejadas del empleo, con un chef asalariado y un equipo formado por empleados, voluntarios y becarios. La comida es casera, con productos locales y ecológicos. Todas las semanas se ofrece un menú vegetariano. Los clientes pueden traer sus propios envases de comida para llevar. el restaurante recicla todos sus residuos y reutiliza todo el material posible.

La cuisine au pluriel è un'associazione che ha creato un'attività economica di supporto – la ristorazione – per promuovere l'integrazione delle persone lontane dal mondo del lavoro, con uno chef stipendiato e un'équipe composta da dipendenti, volontari e tirocinanti. Il cibo è fatto in casa con prodotti locali e biologici. Ogni settimana viene proposto un menu vegetariano. I clienti possono portare i propri contenitori da asporto. il ristorante ricicla tutti i rifiuti e riutilizza il più possibile le attrezzature.