Description
Dans un cadre agréable, nous vous proposons de déguster nos délicieuses crêpes au froment ou au blé noir.Entre le beffroi et l’église saint germain,non loin du quartier saint-leu,vous trouverez la crêperie du vieux beffroi. Un endroit feutré proche des quartiers ou l'on,aime se promener …avant ou après une balade,vous pourrez goûter des galettes et omelettes.Vous apprécierez l’accueil et le sourire de l'équipe du vieux beffroi….
English
Between the belfry and the church of Saint Germain, not far from the Saint-Leu district, you will find the old belfry's pancake shop. A cosy place close to the neighbourhoods where we like to walk … before or after a walk, you can taste pancakes and omelettes. You will appreciate the welcome and the smile of the team of the old belfry….
Deutsch
Zwischen dem Belfried und der Kirche Saint Germain, nicht weit vom Viertel Saint Leu entfernt, finden Sie die Crêperie du vieux beffroi (Crêperie des alten Belfrieds). Ein gemütlicher Ort in der Nähe der Viertel, in denen man gerne spazieren geht…vor oder nach einem Spaziergang können Sie Galettes und Omelettes probieren.Sie werden den Empfang und das Lächeln des Teams des alten Belfrieds zu schätzen wissen….
Dutch
In een aangenaam kader bieden wij u de mogelijkheid om onze heerlijke tarwe- of boekweitpannenkoeken te proeven.Tussen het belfort en de kerk van saint germain, niet ver van de wijk saint-leu, vindt u de creperie du vieux beffroi. Een gezellige plek dicht bij de wijken waar mensen graag wandelen…voor of na een wandeling kunt u de pannenkoeken en omeletten proeven. U zult de ontvangst en de glimlach van het team van het oude belfort waarderen….
Español
En un entorno agradable, le ofrecemos la posibilidad de degustar nuestras deliciosas tortitas de trigo o de trigo sarraceno.Entre el campanario y la iglesia de Saint Germain, no lejos del barrio de Saint Leu, encontrará la crêperie du vieux beffroi. Un lugar acogedor y cercano a los barrios por los que gusta pasear… antes o después de un paseo, podrá degustar las tortitas y las tortillas. Apreciará la acogida y la sonrisa del equipo del antiguo campanario….
Italiano
In un ambiente piacevole, vi offriamo la possibilità di assaggiare le nostre deliziose frittelle di grano o di grano saraceno.Tra il campanile e la chiesa di Saint Germain, non lontano dal quartiere di Saint Leu, si trova la crêperie du vieux beffroi. Un luogo accogliente vicino ai quartieri dove le persone amano passeggiare… prima o dopo una passeggiata, potrete gustare i pancake e le omelette. Apprezzerete l'accoglienza e il sorriso del team del vecchio campanile….