La Cinquième Saison – Agen

Près de la gare et face à la cathédrale, La Cinquième Saison vous propose une cuisine bio de qualité. Ce restaurant vous invite à goûter ses crêpes et galettes de sarrasin artisanales préparées exclusivement avec des farines, œufs et lait BIO (produits frais provenant des marchés bio et fermiers locaux). Il vous proposera en exclusivité sur Agen, un excellent cidre bio fermier d'un petit producteur normand. Vous pourrez également tester la carte saladerie et si vous le souhaitez il vous sera servi un repas sans gluten, végétarien ou végétalien. Découvrez et dégustez aussi ses desserts faits maison.

Close to the train station and facing the cathedral, La Cinquième Saison offers quality organic cuisine This restaurant invites you to taste its home-made pancakes and buckwheat pancakes prepared exclusively with organic flours, eggs and milk (fresh products from local organic and farmers' markets). He will offer you an excellent organic farm cider from a small producer in Normandy, exclusively in Agen. You can also try the salad menu and if you wish you will be served a gluten-free, vegetarian or vegan meal. Discover and taste also its home-made desserts.

In der Nähe des Bahnhofs und gegenüber der Kathedrale bietet Ihnen das La Cinquième Saison eine hochwertige Bio-Küche Dieses Restaurant lädt Sie ein, seine handwerklich hergestellten Crêpes und Buchweizenpfannkuchen zu probieren, die ausschließlich mit BIO-Mehl, -Eiern und -Milch zubereitet werden (frische Produkte von lokalen Bio- und Bauernmärkten). Er bietet Ihnen exklusiv in Agen einen ausgezeichneten Bio-Cidre von einem kleinen normannischen Erzeuger an. Sie können auch die Salatkarte testen und wenn Sie möchten, wird Ihnen ein glutenfreies, vegetarisches oder veganes Essen serviert. Entdecken und genießen Sie auch seine hausgemachten Desserts.

Vlakbij het station en tegenover de kathedraal biedt La Cinquième Saison biologische kwaliteitsgerechten Dit restaurant nodigt u uit om zijn zelfgemaakte boekweitpannenkoeken en galetten te proeven die uitsluitend met biologisch meel, eieren en melk worden bereid (verse producten van de plaatselijke biologische en boerenmarkten). Exclusief in Agen biedt hij u een uitstekende biologische boerencider van een kleine Normandische producent. U kunt ook het salademenu proberen en als u wilt krijgt u een glutenvrije, vegetarische of veganistische maaltijd geserveerd. Ontdek en proef ook de huisgemaakte desserts.

Cerca de la estación de tren y frente a la catedral, La Cinquième Saison ofrece una cocina ecológica de calidad Este restaurante le invita a degustar sus tortitas y galettes caseras de trigo sarraceno, preparadas exclusivamente con harina, huevos y leche ecológicos (productos frescos procedentes de los mercados ecológicos y de agricultores locales). En exclusiva en Agen, le ofrecerá una excelente sidra de granja ecológica de un pequeño productor normando. También puede probar el menú de ensaladas y, si lo desea, le servirán una comida sin gluten, vegetariana o vegana. Descubra y pruebe también sus postres caseros.

Vicino alla stazione ferroviaria e di fronte alla cattedrale, La Cinquième Saison offre una cucina biologica di qualità Questo ristorante vi invita a gustare le sue frittelle e galette di grano saraceno fatte in casa e preparate esclusivamente con farina, uova e latte biologici (prodotti freschi provenienti da mercati biologici e contadini locali). In esclusiva ad Agen, vi offrirà un eccellente sidro biologico di fattoria di un piccolo produttore normanno. Potete anche provare il menu delle insalate e, se lo desiderate, vi verrà servito un pasto senza glutine, vegetariano o vegano. Scoprite e assaggiate anche i suoi dolci fatti in casa.