Description
Le Domaine de Fraisse, dédié à la socialisation de personnes avec autisme ou TED dans un lieu ouvert à tous, utilise également son restaurant comme support de socialisation et intègre dans son fonctionnement des stagiaires avec autisme ou TED et prochainement des saisonniers et apprentis. BIO, GOURMANDE, ÉQUILIBRÉE, notre cuisine méditerranéenne, saine et vivante, est principalement sans gluten et inclut des recettes végétariennes. La carte est renouvelée régulièrement en fonction de la saison et selon arrivage. Pour le déjeuner, nous préparons de délicieux « pique-nique » sur commande. Pour les groupes et séminaires, merci de nous contacter. Nos produits, y compris notre sélection de vins, sont issus de l’agriculture biologique. Notre approvisionnement favorise les circuits courts et le savoir-faire local.
English
The Domaine de Fraisse, dedicated to the socialization of people with autism or PDD in a place open to all, also uses its restaurant as a support for socialization and integrates in its operation trainees with autism or PDD and soon seasonal workers and apprentices. ORGANIC, TASTY, BALANCED, our Mediterranean cuisine, healthy and lively, is mainly gluten-free and includes vegetarian recipes. The menu is regularly renewed according to the season and according to availability. For lunch, we prepare delicious "picnics" to order. For groups and seminars, please contact us. Our products, including our selection of wines, are organically grown. Our supply favours short circuits and local know-how.
Deutsch
Die Domaine de Fraisse, die der Sozialisierung von Menschen mit Autismus oder TED an einem für alle offenen Ort gewidmet ist, nutzt auch ihr Restaurant als Sozialisierungsmedium und integriert in ihren Betrieb Praktikanten mit Autismus oder TED und demnächst auch Saisonarbeiter und Auszubildende. BIO, GOURMANDE, AUSGEGLEICHEND: Unsere gesunde und lebendige mediterrane Küche ist überwiegend glutenfrei und umfasst auch vegetarische Rezepte. Die Speisekarte wird je nach Saison und Anlieferung regelmäßig erneuert. Zum Mittagessen bereiten wir auf Bestellung köstliche "Picknicks" zu. Für Gruppen und Seminare kontaktieren Sie uns bitte. Unsere Produkte, einschließlich unserer Weinauswahl, stammen aus biologischem Anbau. Unsere Beschaffung fördert kurze Wege und lokales Know-how.
Dutch
Het Domaine de Fraisse, dat zich inzet voor de socialisatie van mensen met autisme of PDD op een voor iedereen toegankelijke plaats, gebruikt zijn restaurant ook als steun voor socialisatie en integreert in zijn werking stagiairs met autisme of PDD en binnenkort ook seizoenarbeiders en leerlingen. ORGANISCH, SMAAKBAAR, BALANS, onze mediterrane keuken, gezond en levendig, is voornamelijk glutenvrij en bevat vegetarische recepten. Het menu wordt regelmatig vernieuwd volgens het seizoen en de beschikbaarheid. Voor de lunch bereiden we heerlijke "picknicks" op bestelling. Voor groepen en seminars kunt u contact met ons opnemen. Onze producten, inclusief onze selectie wijnen, zijn biologisch geteeld. Ons aanbod geeft de voorkeur aan korte circuits en lokale knowhow.
Español
El Domaine de Fraisse, dedicado a la socialización de las personas con autismo o PDD en un lugar abierto a todos, utiliza también su restaurante como soporte de socialización e integra en su funcionamiento a personas en prácticas con autismo o PDD y pronto a temporeros y aprendices. BIO, SABROSO, EQUILIBRADO, nuestra cocina mediterránea, sana y viva, es principalmente sin gluten e incluye recetas vegetarianas. El menú se renueva regularmente según la temporada y según la disponibilidad. Para el almuerzo, preparamos deliciosos "picnics" por encargo. Para grupos y seminarios, póngase en contacto con nosotros. Nuestros productos, incluida nuestra selección de vinos, son de cultivo ecológico. Nuestra oferta favorece los circuitos cortos y el saber hacer local.
Italiano
Il Domaine de Fraisse, dedicato alla socializzazione delle persone con autismo o PDD in un luogo aperto a tutti, utilizza anche il suo ristorante come supporto alla socializzazione e integra nel suo funzionamento tirocinanti con autismo o PDD e presto anche lavoratori stagionali e apprendisti. BIOLOGICA, GUSTOSA, EQUILIBRATA, la nostra cucina mediterranea, sana e vivace, è principalmente priva di glutine e comprende ricette vegetariane. Il menu viene regolarmente rinnovato in base alla stagione e alla disponibilità. Per il pranzo prepariamo deliziosi "picnic" su ordinazione. Per gruppi e seminari, contattateci. I nostri prodotti, compresa la nostra selezione di vini, sono coltivati con metodo biologico. La nostra offerta privilegia i cortocircuiti e il know-how locale.