LA CAVE D'AGNÈS – Fitou

Ancienne cave vigneronne aménagée en salle de restaurant, vielles pierres et authenticité sont au rendez-vous. Le chef met subtilement en valeur les produits du terroir toujours préparés avec finesse et originalité.

A former wine cellar converted into a restaurant, old stones and authenticity are the order of the day. The chef subtly highlights local products, always prepared with finesse and originality.

Ein alter Winzerkeller, der in ein Restaurant umgewandelt wurde. Alte Steine und Authentizität sind hier an der Tagesordnung. Der Chefkoch bringt die regionalen Produkte auf subtile Weise zur Geltung und bereitet sie mit Raffinesse und Originalität zu.

Een voormalige wijnkelder omgebouwd tot restaurant, oude stenen en authenticiteit zijn aan de orde van de dag. De chef benadrukt op subtiele wijze lokale producten, altijd bereid met finesse en originaliteit.

Antigua bodega de viticultor convertida en restaurante, las piedras antiguas y la autenticidad están a la orden del día. El chef destaca sutilmente los productos locales, siempre preparados con delicadeza y originalidad.

In un'ex cantina di un viticoltore trasformata in ristorante, vecchie pietre e autenticità sono all'ordine del giorno. Lo chef mette sottilmente in risalto i prodotti locali, sempre preparati con finezza e originalità.