Description
Idéalement située sur la plage des Sablons à Pornic, la Cabane vous accueille d'avril à septembre dans un cadre idyllique.
Ils vous proposent un large choix de plats composés de produits frais le midi (salades, wraps, bruchettas, carpaccios, …) ainsi qu’une carte de tapas le soir (huîtres, préfou maison, planches charcuterie et fromage,..). L'équipe de la Cabane vous conseille : La salade Bumi : melon, jambon serrano, feta, tomate, concombre, oignon rouge, salade et menthe fraiche
Le wrap Marcelin : tenders de poulet, crème au paprika fumé, coriandre, oignon rouge, tomate, salade et pickles de chou rouge Ce qu'on aime à la Cabane : les transats les pieds dans le sable
les produits locaux (bières de Pornic, huîtres de La Bernerie)
les animations
les jeux de sable à disposition pour les enfants Les infos pratiques : pas de réservations,
accès handicapé restreint,
WC public à proximité,
places de parking dans le bourg de Sainte-Marie-sur-Mer. La Cabane des Sablons fait partie des nombreux restaurants de Pornic présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
Ideally located on Pornic's Sablons beach, La Cabane welcomes you from April to September in an idyllic setting.
They offer a wide choice of freshly prepared dishes at lunchtime (salads, wraps, bruchettas, carpaccios, etc.) and a tapas menu in the evening (oysters, homemade prefou, charcuterie and cheese boards, etc.). The La Cabane team advises you : Bumi salad: melon, Serrano ham, feta, tomato, cucumber, red onion, lettuce and fresh mint
Marcelin wrap: chicken tenders, smoked paprika cream, coriander, red onion, tomato, lettuce and red cabbage pickles What we love about La Cabane: deckchairs with your feet in the sand
local products (beers from Pornic, oysters from La Bernerie)
entertainment
sand games for children Practical info: no reservations,
disabled access restricted,
Public WC nearby,
parking spaces in the village of Sainte-Marie-sur-Mer. La Cabane des Sablons is one of the many restaurants in Pornic presented by the Destination Pornic Tourist Office.
Deutsch
Ideal am Strand von Sablons in Pornic gelegen, empfängt Sie La Cabane von April bis September in einem idyllischen Rahmen.
Sie bieten Ihnen mittags eine große Auswahl an Gerichten aus frischen Zutaten (Salate, Wraps, Bruchettas, Carpaccios, …) sowie abends eine Tapas-Karte (Austern, hausgemachtes Prefou, Wurst- und Käseplatten, …). Das Team von La Cabane empfiehlt Ihnen : Den Bumi-Salat: Melone, Serranoschinken, Feta, Tomate, Gurke, rote Zwiebel, Salat und frische Minze
Den Marcelin-Wrap: Hähnchen-Tender, geräucherte Paprikacreme, Koriander, rote Zwiebel, Tomate, Salat und Rotkohlgurken Was wir an La Cabane lieben: die Liegestühle mit den Füßen im Sand
die lokalen Produkte (Bier aus Pornic, Austern aus La Bernerie)
die Animationen
die Sandspiele, die für die Kinder zur Verfügung stehen Praktische Informationen : keine Reservierungen,
eingeschränkter Zugang für Behinderte,
Öffentliches WC in der Nähe,
parkplätze in der Ortschaft Sainte-Marie-sur-Mer. La Cabane des Sablons ist eines der vielen Restaurants in Pornic, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
La Cabane, ideaal gelegen aan het strand van Sablons in Pornic, verwelkomt je van april tot september in een idyllische omgeving.
Ze bieden 's middags een ruime keuze aan gerechten op basis van verse producten (salades, wraps, bruchettas, carpaccios, enz.) en 's avonds een tapasmenu (oesters, huisgemaakte prefou, vleeswaren- en kaasplankjes, enz.) Het team van La Cabane raadt aan: Bumi salade: meloen, Serranoham, feta, tomaat, komkommer, rode ui, sla en verse munt
Marcelin wrap: kip tenders, gerookte paprikacrème, koriander, rode ui, tomaat, sla en rode kool pickles Wat wij zo lekker vinden aan La Cabane : ligstoelen met je voeten in het zand
lokale producten (bieren uit Pornic, oesters uit La Bernerie)
animatie
zandspelletjes voor kinderen Praktische informatie : geen reserveringen,
beperkte toegang voor gehandicapten,
Openbaar toilet in de buurt,
parkeerplaatsen in het dorp Sainte-Marie-sur-Mer. La Cabane des Sablons is een van de vele restaurants in Pornic die worden gepresenteerd door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
Idealmente situado en la playa de Sablons, en Pornic, La Cabane le acoge de abril a septiembre en un marco idílico.
Ofrecen una amplia selección de platos elaborados con productos frescos al mediodía (ensaladas, wraps, bruchettas, carpaccios, etc.) y un menú de tapas por la noche (ostras, prefou casero, tablas de embutidos y quesos, etc.). El equipo de La Cabane le recomienda : Ensalada Bumi: melón, jamón serrano, queso feta, tomate, pepino, cebolla roja, lechuga y menta fresca
Wrap Marcelin: filetes de pollo, crema de pimentón ahumado, cilantro, cebolla roja, tomate, ensalada y encurtidos de lombarda Lo que nos gusta de La Cabane : tumbonas con los pies en la arena
los productos locales (cervezas de Pornic, ostras de La Bernerie)
animación
juegos de arena para niños Información práctica : no se admiten reservas,
acceso restringido a minusválidos,
WC públicos cerca,
plazas de aparcamiento en el pueblo de Sainte-Marie-sur-Mer. La Cabane des Sablons es uno de los numerosos restaurantes de Pornic presentados por la Oficina de Turismo Destino Pornic.
Italiano
Situato in posizione ideale sulla spiaggia di Sablons a Pornic, La Cabane vi accoglie da aprile a settembre in un ambiente idilliaco.
Offre un'ampia scelta di piatti a base di prodotti freschi a pranzo (insalate, wrap, bruchette, carpacci…) e un menu di tapas la sera (ostriche, prefou fatti in casa, taglieri di salumi e formaggi…). Il team de La Cabane consiglia: Insalata Bumi: melone, prosciutto Serrano, formaggio feta, pomodoro, cetriolo, cipolla rossa, lattuga e menta fresca
Wrap di Marcelin: bocconcini di pollo, crema di paprika affumicata, coriandolo, cipolla rossa, pomodoro, insalata e sottaceti di cavolo rosso Cosa ci piace di La Cabane : sedie a sdraio con i piedi nella sabbia
prodotti locali (birre di Pornic, ostriche di La Bernerie)
intrattenimento
giochi di sabbia per bambini Informazioni pratiche : nessuna prenotazione,
accesso limitato ai disabili,
WC pubblico nelle vicinanze,
parcheggi nel villaggio di Sainte-Marie-sur-Mer. La Cabane des Sablons è uno dei numerosi ristoranti di Pornic presentati dall'Ufficio del Turismo Destinazione Pornic.