Description
La Buvette vous accueille dans un écrin de verdure et un cadre chaleureux au bord de l'étang du Fleckenstein, à moins de 4 kilomètres de Lembach et à quelques minutes du château fort de Fleckenstein. Elle vous propose ses tartes flambées, pizzas, salades composées à base de produits frais et locaux, coupes glacées et boissons. Terrasse. Ouvert les week-ends en mai et juin, et tous les jours en juillet et août.
English
La Buvette welcomes you in a green and warm setting on the banks of the Fleckenstein pond, less than 4 kilometers from Lembach and a few minutes from the Fleckenstein castle. It offers you its tarts flambées, pizzas, salads made with fresh and local products, ice cream sundaes and drinks. Terrace. Open on weekends in May and June, and every day in July and August.
Deutsch
Die Buvette empfängt Sie in einer grünen Umgebung und einem gemütlichen Rahmen am Ufer des Teichs von Fleckenstein, weniger als 4 km von Lembach und einige Minuten von der Burg Fleckenstein entfernt. Sie bietet Ihnen Flammkuchen, Pizzas, gemischte Salate aus frischen und lokalen Produkten, Eisbecher und Getränke an. Terrasse. Im Mai und Juni an den Wochenenden geöffnet, im Juli und August täglich.
Dutch
La Buvette ontvangt u in een groene en warme omgeving aan de oever van de vijver van Fleckenstein, op minder dan 4 kilometer van Lembach en op enkele minuten van het kasteel Fleckenstein. Het biedt u zijn flammkuchen, pizza's, salades van verse en lokale producten, ijscoupes en drankjes. Terras. Geopend in het weekend in mei en juni, en elke dag in juli en augustus.
Español
La Buvette le da la bienvenida en un entorno verde y cálido a orillas del estanque de Fleckenstein, a menos de 4 kilómetros de Lembach y a pocos minutos del castillo de Fleckenstein. Le ofrece sus tartas flambeadas, pizzas, ensaladas elaboradas con productos frescos y locales, helados y bebidas. Terraza. Abierto los fines de semana de mayo y junio, y todos los días en julio y agosto.
Italiano
La Buvette vi accoglie in un ambiente verde e accogliente sulle rive dello stagno di Fleckenstein, a meno di 4 chilometri da Lembach e a pochi minuti dal castello di Fleckenstein. Vi offre crostate flambées, pizze, insalate con prodotti freschi e locali, coppe di gelato e bevande. Terrazza. Aperto nei fine settimana di maggio e giugno e tutti i giorni in luglio e agosto.