LA BRÈCHE DE ROLAND – Gavarnie-Gèdre

L'hôtel propose 25 chambres contemporaines rénovées en 2011 dans un esprit de développement durable et économie d'énergie, tout en conservant une touche de la maison du XVIII siècle. Restaurant avec une grande cheminée. Terrasse avec vue unique sur la fameuse brèche de Roland. Parking privé de 30 places. Prairie d'un hectare derrière l'hôtel. Le camp de base idéal pour partir à la découverte des cirques classés UNESCO : Gavarnie, Troumouse et Estaubé

Magnificent hotel recently renovated with a view of the mythical Brêche de Roland. Cozy atmosphere. Contemporary rooms. Sauna, Nordic baths, Jacuzzi, lounge with giant screen, pleasant terrace. Refined local cuisine.

Das Hotel bietet 25 zeitgenössische Zimmer, die 2011 im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung und Energieeinsparung renoviert wurden, wobei ein Hauch des Hauses aus dem 18. Jahrhundert erhalten blieb. Restaurant mit einem großen Kamin. Terrasse mit einzigartigem Blick auf die berühmte Breche von Roland. Privatparkplatz mit 30 Plätzen. 1 Hektar große Wiese hinter dem Hotel Das ideale Basislager, um die UNESCO-geschützten Zirkusse Gavarnie, Troumouse und Estaubé zu erkunden

Het hotel biedt 25 eigentijdse kamers die in 2011 zijn gerenoveerd in een geest van duurzame ontwikkeling en energiebesparing, met behoud van een vleugje van het 18e-eeuwse huis. Restaurant met een grote open haard. Terras met een uniek uitzicht op de beroemde Breche de Roland. Privé parkeerplaats voor 30 auto's. Een hectare weiland achter het hotel Het ideale basiskamp voor het ontdekken van de keteldalen die op de UNESCO-lijst staan: Gavarnie, Troumouse en Estaubé

El hotel ofrece 25 habitaciones contemporáneas renovadas en 2011 con un espíritu de desarrollo sostenible y ahorro de energía, pero conservando un toque de la casa del siglo XVIII. Restaurante con una gran chimenea. Terraza con una vista única de la famosa Breche de Roland. Aparcamiento privado para 30 coches. Una hectárea de prado detrás del hotel El campamento base ideal para descubrir los circos catalogados por la UNESCO: Gavarnie, Troumouse y Estaubé

L'hotel offre 25 camere contemporanee ristrutturate nel 2011 in uno spirito di sviluppo sostenibile e di risparmio energetico, pur conservando un tocco della casa del XVIII secolo. Ristorante con grande camino. Terrazza con vista unica sulla famosa Breche de Roland. Parcheggio privato per 30 auto. Un ettaro di prato dietro l'hotel Il campo base ideale per scoprire i circhi UNESCO: Gavarnie, Troumouse e Estaubé