La Bonne Franquette

Sur la butte Montmartre – à 130 mètres d’altitude – le restaurant La Bonne Franquette est l’un des endroits incontournables de la fameuse place du Tertre. Accessible par le funiculaire, le lieu respecte la devise de la maison "aimer, manger, boire et chanter". On y boit et on y mange des plats simples préparés avec des produits de qualité. C'est ici que Van Gogh peignit La Guinguette, aujourd'hui conservée au Musée d'Orsay.

On the Montmartre hill – at an altitude of 130 metres – the restaurant La Bonne Franquette is one of the places not to be missed on the famous Place du Tertre. Accessible by funicular, the place respects the motto of the house "love, eat, drink and sing". You can drink and eat simple dishes prepared with quality products. It was here that Van Gogh painted La Guinguette, now in the Musée d'Orsay.

Auf dem Montmartre-Hügel – in 130 Metern Höhe – ist das Restaurant La Bonne Franquette einer der unumgänglichen Orte auf der berühmten Place du Tertre. Das Lokal ist mit der Standseilbahn erreichbar und folgt dem Motto des Hauses "aimer, manger, boire et chanter" (lieben, essen, trinken und singen). Hier trinkt und isst man einfache Gerichte, die mit hochwertigen Produkten zubereitet werden. Hier malte Van Gogh das Bild La Guinguette, das heute im Musée d'Orsay aufbewahrt wird.

Op de helling van Montmartre – op 130 meter hoogte – is het restaurant La Bonne Franquette een van de niet te missen plaatsen op de beroemde Place du Tertre. Toegankelijk via een kabelbaan, respecteert de plaats het motto van het huis "liefhebben, eten, drinken en zingen". U kunt er drinken en eenvoudige gerechten eten, bereid met kwaliteitsproducten. Hier schilderde Van Gogh La Guinguette, nu in het Musée d'Orsay.

En la ladera de Montmartre -a 130 metros de altitud-, el restaurante La Bonne Franquette es uno de los lugares imprescindibles de la famosa Place du Tertre. Accesible por funicular, el lugar respeta el lema de la casa "amar, comer, beber y cantar". Se puede beber y comer platos sencillos preparados con productos de calidad. Fue aquí donde Van Gogh pintó La Guinguette, hoy en el Museo de Orsay.

Sulla collina di Montmartre, a 130 metri di altezza, il ristorante La Bonne Franquette è uno dei luoghi imperdibili della famosa Place du Tertre. Accessibile con la funicolare, il luogo rispetta il motto della casa "amare, mangiare, bere e cantare". Si può bere e mangiare piatti semplici preparati con prodotti di qualità. Qui Van Gogh dipinse La Guinguette, oggi conservata al Museo d'Orsay.