La Beach House – Anglet

Comment ne pas tomber sous le charme de cet endroit ? Idéalement située plage des Sables d’Or à la Chambre d’Amour, la Beach House est un véritable lieu de vie où l’on se sent bien, presque comme à la maison ! Vous allez pouvoir profiter des nouveaux aménagements intérieurs / extérieurs. La grande terrasse, face à la plage, invite à partager de jolis moments du petit-déjeuner à l’apéro ! Le midi ou l'après-midi, à l’ombre des palmiers et des bananiers, profitez d’un moment gourmand ou rafraîchissant au bord de la piscine. Le soir, choisissez votre ambiance préférée : exotique côté piscine ou cosy sous les terrasses couvertes ou dans la salle de restaurant. Dans l’assiette, on y déguste une cuisine d’évasion aux accents d’Asie du Sud Est faisant la part belle aux produits frais comme l’incontournable Nasi goreng et son riz sauté au satay, légumes grillés, brochette de poulet mariné…

How not to fall under the charm of this place? Ideally located on the Sables d'Or beach at the Chambre d'Amour, the Beach House is a real place to live where you feel good, almost like at home! You will be able to take advantage of the new interior / exterior arrangements. The large terrace, facing the beach, invites you to share nice moments from breakfast to the aperitif! At noon or in the afternoon, in the shade of the palm and banana trees, enjoy a gourmet or refreshing moment by the pool. In the evening, choose your favourite atmosphere: exotic by the pool or cosy under the covered terraces or in the restaurant. On the plate, you can enjoy a cuisine of escape with accents of South East Asia, with a focus on fresh products such as the unavoidable Nasi goreng and its rice sautéed with satay, grilled vegetables, marinated chicken skewer …

Wie könnte man sich nicht in den Charme dieses Ortes verlieben? Das Beach House liegt ideal am Strand von Sables d'Or in La Chambre d'Amour und ist ein echter Ort, an dem man sich wohlfühlt, fast wie zu Hause! Sie werden die neue Innen-/Außengestaltung genießen können. Die große Terrasse mit Blick auf den Strand lädt dazu ein, vom Frühstück bis zum Aperitif schöne Momente zu teilen! Genießen Sie mittags oder nachmittags im Schatten von Palmen und Bananenstauden einen leckeren oder erfrischenden Moment am Pool. Am Abend wählen Sie Ihr bevorzugtes Ambiente: exotisch am Pool oder gemütlich auf den überdachten Terrassen oder im Speisesaal. Auf dem Teller genießen Sie eine Küche mit südostasiatischen Akzenten und frischen Produkten, wie z. B. das unumgängliche Nasi Goreng mit gebratenem Reis mit Satay, gegrilltem Gemüse, mariniertem Hähnchenspieß…

Hoe kun je niet onder de charme van deze plek vallen? Ideaal gelegen aan het strand van Sables d'Or bij de Chambre d'Amour, is het Beach House een echte woonplek waar je je goed voelt, bijna zoals thuis! U zult kunnen profiteren van de nieuwe binnen- en buitenfaciliteiten. Het grote terras, met uitzicht op het strand, nodigt u uit om mooie momenten te delen, van ontbijt tot aperitief! S Middags of in de namiddag kunt u in de schaduw van de palm- en bananenbomen genieten van een gastronomisch of verfrissend moment bij het zwembad. S Avonds kiest u uw favoriete sfeer: exotisch bij het zwembad of gezellig onder de overdekte terrassen of in het restaurant. Op het bord kunt u genieten van een escapistische keuken met Zuidoost-Aziatische accenten, met een focus op verse producten zoals de niet te missen Nasi goreng en zijn rijst gesauteerd met saté, gegrilde groenten, gemarineerde kip kebab…

¿Cómo no caer en el encanto de este lugar? Con una ubicación ideal en la playa de Sables d'Or, en la Chambre d'Amour, la Casa de la Playa es un verdadero lugar para vivir en el que te sientes bien, ¡casi como en casa! Podrá aprovechar las nuevas instalaciones interiores/exteriores. La gran terraza, frente a la playa, le invita a compartir agradables momentos desde el desayuno hasta el aperitivo A mediodía o por la tarde, a la sombra de las palmeras y los plátanos, disfrute de un momento gourmet o refrescante junto a la piscina. Por la noche, elija su ambiente favorito: exótico junto a la piscina o acogedor bajo las terrazas cubiertas o en el restaurante. En el plato, podrá disfrutar de una cocina de evasión con acentos del sudeste asiático, centrada en productos frescos como el imperdible Nasi goreng y su arroz salteado con satay, las verduras a la parrilla, la brocheta de pollo marinada

Come non subire il fascino di questo luogo? Situata in posizione ideale sulla spiaggia di Sables d'Or presso la Chambre d'Amour, la Beach House è un vero e proprio luogo di vita dove ci si sente bene, quasi come a casa! Potrete usufruire delle nuove strutture interne/esterne. L'ampia terrazza, affacciata sulla spiaggia, invita a condividere momenti piacevoli dalla colazione all'aperitivo! A mezzogiorno o nel pomeriggio, all'ombra delle palme e dei banani, godetevi un momento delizioso o rinfrescante a bordo piscina. La sera, scegliete l'atmosfera che preferite: esotica a bordo piscina o accogliente sotto le terrazze coperte o nel ristorante. Nel piatto si può gustare una cucina d'evasione con accenti del Sud Est asiatico, con un'attenzione particolare ai prodotti freschi come l'imperdibile Nasi goreng e il suo riso saltato con satay, le verdure grigliate, il kebab di pollo marinato…