Description
Proche de l’écluse des trois fontaines avec vue sur la Meuse, cet hôtel paisible vous procurera un sentiment de quiétude. Vous pourrez y déguster une cuisine traditionnelle à prix attractifs. L'hôtel dispose de 10 chambres. Pour votre confort vous avez un accès internet gratuit par connexion Wifi. Vous aimerez : le confort de votre hôtel, sa situation géographique, le village de chooz , les nombreuses activités sportives possibles.A noter : OUVERT DU MARDI AU SAMEDI MIDI. UNE OUVERTURE LE VENDREDI SOIR. Ouverture le soir uniquement pour les pensionnaires: LE MARDI,MERCREDI ET JEUDI
English
Close to the Three Fountains Lock and overlooking the Meuse, this peaceful hotel will give you a sense of calm. Enjoy traditional cuisine at attractive prices. The hotel has 10 rooms. For your convenience, we offer free Wifi internet access. You'll love: the comfort of your hotel, its location, the village of Chooz, the many sporting activities available.note: OPEN TUESDAY TO SATURDAY NOON. FRIDAY EVENING OPENING. Evening opening only for boarders: TUESDAY, WEDNESDAY AND THURSDAY
Deutsch
In der Nähe der Schleuse der drei Brunnen mit Blick auf die Maas wird Ihnen dieses ruhige Hotel ein Gefühl der Ruhe vermitteln. Hier können Sie traditionelle Küche zu attraktiven Preisen genießen. Das Hotel verfügt über 10 Zimmer. Für Ihren Komfort haben Sie einen kostenlosen Internetzugang per WLAN-Verbindung. Was Ihnen gefallen wird: der Komfort Ihres Hotels, seine geografische Lage, das Dorf Chooz , die zahlreichen möglichen Sportaktivitäten.Bitte beachten Sie: VON DIENSTAG BIS SAMSTAG MITTAGS GEÖFFNET. EINE ÖFFNUNG AM FREITAGABEND. Abends nur für die Bewohner geöffnet: DIENSTAG, MITTWOCH und DONNERSTAG
Dutch
Vlakbij de drie fonteinen met uitzicht op de Maas geeft dit rustige hotel je een gevoel van rust. Geniet van de traditionele keuken tegen aantrekkelijke prijzen. Het hotel heeft 10 kamers. Er is gratis WiFi beschikbaar voor uw gemak. U zult genieten van: het comfort van uw hotel, de geografische ligging, het dorp Chooz, de vele sportieve activiteiten die beschikbaar zijn.Let op: OPEN VAN DINSDAG TOT ZATERDAG NOON. VRIJDAGAVOND GEOPEND. S Avonds alleen open voor boarders: DINSDAG, DINSDAG EN DINSDAG
Español
Cerca de la esclusa de las tres fuentes y con vistas al Mosa, este apacible hotel le transmitirá una sensación de tranquilidad. Disfrute de la cocina tradicional a precios atractivos. El hotel dispone de 10 habitaciones. Acceso gratuito a Internet Wi-Fi está disponible para su conveniencia. Le encantará: el confort del hotel, su situación geográfica, el pueblo de Chooz, las numerosas actividades deportivas disponibles.Atención: ABIERTO DE MARTES A SÁBADO AL MEDIODÍA. ABIERTO LOS VIERNES POR LA NOCHE. Abierto por la noche sólo para internos: MARTES, MIÉRCOLES Y JUEVES
Italiano
Vicino alla chiusa delle tre fontane con vista sulla Mosa, questo tranquillo hotel vi regalerà un senso di tranquillità. Godetevi la cucina tradizionale a prezzi interessanti. L'hotel dispone di 10 camere. Per la vostra comodità è disponibile la connessione internet Wi-Fi gratuita. Vi piaceranno: il comfort dell'hotel, la sua posizione geografica, il villaggio di Chooz, le numerose attività sportive disponibili.Nota bene: APERTO DAL MARTEDI' AL SABATO A MEZZANOTTE. APERTO IL VENERDÌ SERA. Aperto la sera solo per i pensionanti: MARTEDI', MERCOLEDI' E GIOVEDI'