Description
Une petite faim ? Le chef de notre restaurant saura vous régaler de ses plats maison. Envie d'un verre ? Dégustez un bon cocktail au bar ou en terrasse. Besoin de vous défouler ? Notre salle de sport toute équipée est là pour vous. L'Ibis Chartres Ouest Lucé est situé près d'un supermarché et de petits commerces de proximité: vous trouverez tout ce qu'il vous faut en moins de 2 minutes. L'hôtel se trouve également à 5 minutes seulement du centre-ville de Chartres et de sa célèbre cathédrale et il est est situé à proximité immédiate de la rocade et des axes autoroutiers de la région.
English
A small hunger? The chef of our restaurant will know how to treat you with his home-made dishes. Feel like a drink? Enjoy a good cocktail at the bar or on the terrace. Need to unwind? Our fully equipped gym is there for you. The Ibis Chartres Ouest Lucé is located near a supermarket and small local shops: you will find everything you need in less than 2 minutes. The hotel is also only 5 minutes away from Chartres city center and its famous cathedral and is located in the immediate vicinity of the ring road and the motorways of the region.
Deutsch
Haben Sie einen kleinen Hunger? Der Chefkoch unseres Restaurants wird Sie mit seinen hausgemachten Gerichten verwöhnen. Lust auf einen Drink? Genießen Sie einen guten Cocktail an der Bar oder auf der Terrasse. Möchten Sie sich auspowern? Unser voll ausgestatteter Fitnessraum ist für Sie da. Das Ibis Chartres Ouest Lucé befindet sich in der Nähe eines Supermarkts und kleiner Geschäfte, sodass Sie alles, was Sie brauchen, in weniger als 2 Minuten erreichen können. Das Hotel ist außerdem nur 5 Minuten vom Stadtzentrum von Chartres und seiner berühmten Kathedrale entfernt und liegt in unmittelbarer Nähe der Umgehungsstraße und der Autobahnen der Region.
Dutch
Heb je honger? De chef van ons restaurant trakteert u op zijn huisgemaakte gerechten. Zin in een drankje? Geniet van een goede cocktail aan de bar of op het terras. Moet je stoom afblazen? Onze volledig uitgeruste fitnessruimte is er voor u. Het Ibis Chartres Ouest Lucé ligt vlakbij een supermarkt en kleine lokale winkels: u vindt alles wat u nodig heeft in minder dan 2 minuten. Het hotel ligt ook op slechts 5 minuten van het centrum van Chartres en zijn beroemde kathedraal en bevindt zich in de onmiddellijke nabijheid van de ringweg en de snelwegen van de regio.
Español
¿Tienes hambre? El chef de nuestro restaurante le obsequiará con sus platos caseros. ¿Te apetece una copa? Disfrute de un buen cóctel en el bar o en la terraza. ¿Necesita desahogarse? Nuestro gimnasio totalmente equipado está a su disposición. El Ibis Chartres Ouest Lucé está situado cerca de un supermercado y de pequeñas tiendas locales: encontrará todo lo que necesita en menos de 2 minutos. Además, el hotel está a sólo 5 minutos del centro de Chartres y su famosa catedral, y se encuentra en las inmediaciones de la circunvalación y las autopistas de la región.
Italiano
Avete fame? Lo chef del nostro ristorante vi delizierà con i suoi piatti fatti in casa. Volete bere qualcosa? Godetevi un buon cocktail al bar o sulla terrazza. Avete bisogno di sfogarvi? La nostra palestra completamente attrezzata è a vostra disposizione. L'Ibis Chartres Ouest Lucé si trova vicino a un supermercato e a piccoli negozi locali: troverete tutto ciò che vi serve in meno di 2 minuti. L'hotel è inoltre a soli 5 minuti dal centro di Chartres e dalla sua famosa cattedrale e si trova nelle immediate vicinanze della tangenziale e delle autostrade della regione.