Description
Toutes nos chambres sont climatisées, équipées de nombreux rangements et d'une TV satellite écran plat. Nos salles de bain sont privatives et fonctionnelles. Possibilité de prendre le petit-déjeuner dans un joli cadre vue sur le jardin. Le restaurant de l'Ibis Styles (même lieu que l'Ibis Budget) est ouvert tous les jours et notre piscine est accessible tout l'été. Notre parking privé commun est gratuit.
English
All our rooms are air-conditioned, with plenty of storage space and flat-screen satellite TV. Our bathrooms are private and functional. Breakfast is served in a lovely setting overlooking the garden. The Ibis Styles restaurant (at the same location as the Ibis Budget) is open every day, and our swimming pool is open all summer. Our shared private parking lot is free.
Deutsch
Unsere Ibis Budget Hotel verfügt über 64 klimatisierte und schallisolierte, moderne Zimmer. Dies ist die Essenz der Komfort zu geringen Kosten.Unser Hotel ist befindet sich 3 Gehminuten vom Museum der alten und vor dem Palais des Congrès.Sie erreichen das Zentrum der Altstadt zu Fuß (20 Minuten) oder sogar nehmen dem kostenlosen Shuttle-Bus zum Museum der alten Arles, jeden Tag außer dienstags und an Feiertagen.Genießen Sie unser Restaurant von Ibis Styles das ganze Jahr über (Nachmittag und Abend), auch von unserer Terrasse und Swimmingpool, voll sonnige Tage.Unser große Parkplatz ist ideal für Ihr Auto, freie und private.
Dutch
Het Ibis begroting van het palais des Congrès biedt grote kamers met flatscreen-TV, Airconditioning. Badkamer met badkuip. In de zomer, de toegang tot het zwembad van het hotel Mercure. Grote Parking.Tegenover het Palais des Congrès en het Museum van oude Arles.
Español
Todas nuestras habitaciones tienen aire acondicionado, mucho espacio de almacenamiento y TV de pantalla plana vía satélite. Nuestros cuartos de baño son privados y funcionales. El desayuno se sirve en un bonito entorno con vistas al jardín. El restaurante Ibis Styles (en la misma ubicación que el Ibis Budget) está abierto todos los días y nuestra piscina está abierta todo el verano. Nuestro aparcamiento privado compartido es gratuito.
Italiano
Tutte le nostre camere sono dotate di aria condizionata, ampio spazio e TV satellitare a schermo piatto. I bagni sono privati e funzionali. La colazione viene servita in un ambiente grazioso con vista sul giardino. Il ristorante Ibis Styles (nella stessa posizione dell'Ibis Budget) è aperto tutti i giorni e la nostra piscina è aperta tutta l'estate. Il nostro parcheggio privato in comune è gratuito.