Hôtellerie Saint-Jean – Saint-Jean-de-Thouars
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Hôtel Restaurant, 2 étoiles, labellisé au guide Michelin (BIB GOURMAND), aux Logis GOURMAND et au guide Michelin des "Bonnes petites tables" (1 bib gourmand). 3 salles de restaurant climatisées. Plats du terroir, poisson, plats à la carte. Cuisine de marché. Établissement fermé le dimanche soir et lundi et soirs de jours fériés. Fermetures annuelles : Vacances scolaires de février (Zone A) et deux semaines au mois d'août.
English
Hotel Restaurant, 2 stars, labeled with the Michelin guide (2 forks), the Logis de France (3 casseroles) and the Michelin guide of "Good little tables" (1 gourmet bib). 3 air-conditioned dining rooms. Local dishes, fish, à la carte dishes. Market cuisine. Closed on Sunday evening and Monday and evenings on public holidays. Annual closures: February school holidays (Zone A) and two weeks in August.
Deutsch
Hotel-Restaurant, 2 Sterne, beschriftet Michelin (2 Gabeln), Logis de France (3 Töpfe) und Michelin "Good Tischchen" (1 bib gourmand). Die 3 klimatisierte Speisesaal. Lokale Gerichte, Fisch a la carte. Market Kitchen. Einrichtung von Feiertagen geschlossen Sonntagabend und Montag und abends. Jährliche Schließungen: Schulferien im Februar (Zone A) und zwei Wochen im August.
Dutch
Hotel restaurant, 2 sterren, het label Michelin (2 vorken), Logis de France (3 potten) en Michelin of "Good kleine tafels" (1 bib gourmand). 3 van airconditioning voorziene eetzalen. Lokale gerechten, vis a la carte gerechten. Market Kitchen. Oprichting van feestdagen gesloten zondagavond en maandag en 's avonds. Jaarlijkse sluiting: schoolvakanties in februari (zone A) en twee weken in augustus.
Español
restaurante del hotel, 2 estrellas, con la etiqueta Michelin (2 tenedores), Logis de France (3 ollas) y Michelin de "pequeñas mesas bueno" (1 Bib Gourmand). 3 comedores con aire acondicionado. Los platos locales de pescado, platos a la carta. Cocina de mercado. Establecimiento de festivos cerrado domingo noche y lunes y noches. cierres anuales: Las vacaciones escolares en febrero (Zona A) y dos semanas en agosto.
Italiano
Hotel Ristorante, 2 stelle, certificato nella guida Michelin (BIB GOURMAND), nel Logis GOURMAND e nella guida Michelin delle "Bonnes petites tables" (1 bib gourmand). 3 sale ristorante climatizzate. Piatti locali, pesce, piatti à la carte. Cucina di mercato. Chiuso la domenica sera, il lunedì e le sere dei giorni festivi. Chiusure annuali: vacanze scolastiche di febbraio (Zona A) e due settimane in agosto.
