HÔTEL SAINT GEORGES – Lourdes

M. et Mme JOB, soucieux de proposer un hôtel à un rapport qualité /prix compétitif, vous proposent leur hôtel 3*. L'hôtel St Georges est un hôtel en bordure du Gave. Il dispose de 53 chambres à 1, 2, ou 3 lits et 4 duplex équipés de double vitrage, volets roulants, TV satellite, douche italienne ou bain, WC séparé, bidet, téléphone, sèche-cheveux. Il est adapté aux normes pour personnes handicapées avec avis favorable de la commission de sécurité. Il dispose également d'un hall d'accueil rénové, climatisé, avec 2 salons, un bar et 2 TV écran plat, un restaurant de 120 places climatisé, service 3 plats au déjeuner et 4 plats au dîner. WiFi gratuit. Accès au Sanctuaire plat. Parking privé et sécurisé.

Mr. and Mrs. JOB, eager to offer a hotel at a competitive price / quality ratio, offer you their 3* hotel. The St Georges hotel is a hotel on the edge of the Gave river. It has 53 rooms with 1, 2, or 3 beds and 4 duplexes equipped with double glazing, roller shutters, satellite TV, Italian shower or bath, separate WC, bidet, telephone, hairdryer. It is adapted to standards for disabled people with a favorable opinion from the safety committee. It also features a renovated, air-conditioned lobby with 2 lounges, a bar and 2 flat-screen TVs, a 120-seat air-conditioned restaurant, 3-course lunch and 4-course dinner service. Free WIFI. Easy access to the Sanctuary. Private and secure parking.

Herr und Frau JOB, die darauf bedacht sind, ein Hotel zu einem wettbewerbsfähigen Preis-Leistungs-Verhältnis anzubieten, bieten Ihnen ihr 3-Sterne-Hotel an. Das St. Georges Hotel ist ein Hotel am Rande der Gave. Es verfügt über 53 Zimmer mit 1, 2 oder 3 Betten und 4 Maisonetten mit Doppelverglasung, Rollläden, Sat-TV, italienischer Dusche oder Badewanne, separatem WC, Bidet, Telefon, Haartrockner. Es ist an Standards für behinderte Menschen angepasst, die vom Sicherheitsausschuss positiv bewertet werden. Es verfügt auch über eine renovierte, klimatisierte Lobby mit 2 Lounges, einer Bar und 2 Flachbildfernsehern, einem klimatisierten Restaurant mit 120 Sitzplätzen, einem 3-Gänge-Mittagessen und einem 4-Gänge-Abendessen. Gratis Wifi. Zugang zum flachen Heiligtum. Privater und sicherer Parkpl

De heer en mevrouw JOB, die graag een hotel willen aanbieden tegen een concurrerende prijs / kwaliteit verhouding, bieden u hun 3 * hotel aan. Het St Georges hotel is een hotel aan de rand van de Gave. Het heeft 53 kamers met 1, 2 of 3 bedden en 4 duplexen uitgerust met dubbele beglazing, rolluiken, satelliet-tv, Italiaanse douche of bad, apart toilet, bidet, telefoon, haardroger. Het is aangepast aan de normen voor mensen met een handicap met een gunstig advies van de veiligheidscommissie. Het beschikt ook over een gerenoveerde lobby met airconditioning, 2 lounges, een bar en 2 flatscreen-tv's, een restaurant met airconditioning voor 120 zitplaatsen, een 3-gangenlunch en een 4-gangendiner. Gratis wifi. Toegang tot het vlakke heiligdom. Prive en beveiligde parkeerplaats.

El Sr. y la Sra. JOB, ansiosos por ofrecer un hotel a una relación precio / calidad competitiva, le ofrecen su hotel de 3 *. El hotel St Georges es un hotel en el borde del Gave. Dispone de 53 habitaciones de 1, 2 o 3 camas y 4 dúplex equipados con doble acristalamiento, persianas enrollables, TV vía satélite, ducha o bañera italiana, WC separado, bidet, teléfono, secador de pelo. Está adaptado a las normas para personas discapacitadas con la opinión favorable del comité de seguridad. También cuenta con un vestíbulo renovado con aire acondicionado, 2 salones, un bar y 2 televisores de pantalla plana, un restaurante con aire acondicionado para 120 asientos, servicio de almuerzo de 3 platos y cena de 4 platos. Wi-Fi gratis. Acceso al Santuario llano. Aparcamiento privado y seguro.

I coniugi JOB, desiderosi di offrire un hotel ad un rapporto qualità / prezzo competitivo, vi propongono il loro hotel 3 *. L'hotel St Georges è un hotel ai margini del Gave. Dispone di 53 camere da 1, 2 o 3 letti e 4 duplex dotate di doppi vetri, tapparelle, TV satellitare, doccia o vasca italiana, WC separato, bidet, telefono, asciugacapelli. È adattato agli standard per le persone disabili con il parere favorevole del comitato per la sicurezza. Dispone inoltre di una hall rinnovata e climatizzata con 2 saloni, un bar e 2 TV a schermo piatto, un ristorante climatizzato da 120 posti, pranzo di 3 portate e cena di 4 portate. Wifi gratis. Accesso al Santuario pianeggiante. Parcheggio privato e custodito.