Description
Le Royal Émeraude est situé au cœur de Dinard, à deux pas de la plage de l'Écluse, des restaurants et des commerces.
47 chambres, une verrière emblématique au cœur de l'architecture balnéaire dinardaise. SPA et salle de fitness.
Point de départ idéal pour visiter la Côte d'Émeraude, ses sentiers côtiers aux paysages extraordinaires. Départs de navettes vers Saint-Malo et Dinan.
English
Le Royal Émeraude is located in the heart of Dinard, a stone's throw from the Écluse beach, restaurants and shops.
47 rooms, an emblematic glass roof at the heart of Dinard's seaside architecture. SPA and fitness room.
Ideal starting point for visiting the Côte d'Émeraude, its coastal paths and extraordinary landscapes. Shuttle service to Saint-Malo and Dinan.
Deutsch
Das Royal Émeraude befindet sich im Herzen von Dinard, nur wenige Schritte vom Strand L'Écluse, den Restaurants und Geschäften entfernt.
47 Zimmer, ein emblematisches Glasdach im Herzen der Bäderarchitektur von Dinard. SPA und Fitnessraum.
Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an die Côte d'Émeraude mit ihren Küstenpfaden und außergewöhnlichen Landschaften. Shuttle-Busse nach Saint-Malo und Dinan.
Dutch
De Royal Émeraude ligt in het hart van Dinard, op een steenworp afstand van het strand Écluse, restaurants en winkels.
47 kamers, een emblematisch glazen dak in het hart van de badplaatsarchitectuur van Dinard. SPA en fitnessruimte.
Ideaal vertrekpunt voor een bezoek aan de Smaragdkust en de kustpaden met hun buitengewone landschappen. Pendeldienst naar Saint-Malo en Dinan.
Español
El Royal Émeraude está situado en el corazón de Dinard, a dos pasos de la playa Écluse, de los restaurantes y de las tiendas.
47 habitaciones, un emblemático techo de cristal en el corazón de la arquitectura balnearia de Dinard. SPA y sala de fitness.
Punto de partida ideal para visitar la Costa Esmeralda y sus senderos costeros con sus extraordinarios paisajes. Servicio de lanzadera a Saint-Malo y Dinan.
Italiano
Il Royal Émeraude è situato nel cuore di Dinard, a due passi dalla spiaggia dell'Écluse, dai ristoranti e dai negozi.
47 camere, un emblematico tetto di vetro nel cuore dell'architettura balneare di Dinard. SPA e sala fitness.
Punto di partenza ideale per visitare la Costa Smeralda e i suoi sentieri costieri dai paesaggi straordinari. Servizio navetta per Saint-Malo e Dinan.