Hôtel-Restaurant Lesage – Sarzeau

Véritable institution située au cœur de Sarzeau, l'hôtel restaurant Lesage vous accueille dans une vaste demeure du XVII ème siècle. Chambres modernes et confortables entièrement rénovées, idéal pour profiter de l'animation du bourg et découvrir la Presqu'île de Rhuys, le restaurant labellisé "Maître Restaurateur" fait la part belle aux produits locaux et de saison (cuisine terre et mer). Ouvert toute l'année. 3 km de la mer. Tarif chambre double de 90 à 120 € – Suite de 150  à 200 €. Petit-déjeuner : 16 €. 16 chambres.

A veritable institution in the heart of Sarzeau, the Lesage hotel and restaurant welcomes you to a vast 17th-century residence. Modern, comfortable, fully renovated rooms, ideal for enjoying the lively town and discovering the Presqu'île de Rhuys, the "Maître Restaurateur" restaurant features local, seasonal produce (land and sea cuisine). Open all year round. 3 km from the sea. Double room rates from 90 to 120 ? – Suite from 150 to 200 ?. Breakfast: 16 ? 16 rooms.

Das Hotel und Restaurant Lesage ist eine echte Institution im Herzen von Sarzeau und empfängt Sie in einem großen Herrenhaus aus dem 17. Die modernen und komfortablen Zimmer wurden vollständig renoviert und sind ideal, um das Leben im Dorf zu genießen und die Halbinsel Rhuys zu erkunden. Das ganze Jahr über geöffnet. 3 km vom Meer entfernt. Preis Doppelzimmer von 90 bis 120 ? – Suite von 150 bis 200 ? Frühstück: 16 ? 16 Zimmer.

Hotel-restaurant Lesage, een echt instituut in het hart van Sarzeau, verwelkomt u in een grote woning uit de 17e eeuw. Moderne, comfortabele kamers die volledig gerenoveerd zijn, ideaal om te genieten van de drukte van de stad en om het schiereiland Rhuys te ontdekken. Het restaurant, dat het label 'Maître Restaurateur' heeft gekregen, besteedt veel aandacht aan lokale, seizoensgebonden producten (land- en zeegerechten). Het hele jaar geopend. op 3 km van de zee. Tarieven tweepersoonskamer van 90 tot 120 ? – Suite van 150 tot 200 ?. Ontbijt: 16 ? 16 kamers.

Auténtica institución en el corazón de Sarzeau, el hotel restaurante Lesage le da la bienvenida en una vasta residencia del siglo XVII. Habitaciones modernas y confortables, totalmente renovadas, ideales para disfrutar del bullicio de la ciudad y descubrir la península de Rhuys. El restaurante, galardonado con el sello "Maître Restaurateur", da prioridad a los productos locales y de temporada (cocina de la tierra y del mar). Abierto todo el año. a 3 km del mar. Habitación doble de 90 a 120 – Suite de 150 a 200 Desayuno: 16 ? 16 habitaciones.

Vera e propria istituzione nel cuore di Sarzeau, l'hotel e ristorante Lesage vi accoglie in una vasta residenza del XVII secolo. Camere moderne e confortevoli, completamente rinnovate, ideali per godersi il trambusto della città e scoprire la penisola di Rhuys. Il ristorante, insignito del marchio "Maître Restaurateur", privilegia i prodotti locali e di stagione (cucina di terra e di mare). Aperto tutto l'anno. a 3 km dal mare. Tariffe delle camere doppie da 90 a 120 ? – Suite da 150 a 200 ? Colazione: 16 ? 16 camere.