Hôtel-restaurant les Orchidées – Verdun

Votre séjour au cœur de la Meuse, au cœur de l'histoire… C'est dans un joli parc arboré de 2 ha à 2 km du centre-ville de Verdun et 4 km des champs de bataille que le Logis hôtel Les Orchidées a su trouver toute sa place. Un cadre dépaysant et ressourçant pour cet hôtel familial où un accueil chaleureux vous attend. Ici, l'espace ne manque pas, ni les activités ! Vous n'aurez que l'embarras du choix, que vous soyez en vacances ou en soirée-étape, vous pourrez vous détendre sur l'une de nos terrasses ou dans notre grande piscine sécurisée et chauffée de juin à août, vous distraire en profitant de notre terrain de pétanque ou bien encore disputer une partie de tennis. Les plus jeunes auront tout le loisir de se dépenser dans notre grand jardin et de profiter de l'aire de jeux avec trampoline et portique. Derrière la grande façade de notre établissement, vous trouverez 40 élégantes chambres avec une belle vue sur la campagne, un restaurant contemporain à la cuisine traditionnelle, un bar, un espace salon/télévision pour savourer des moments de détente et une salle de séminaire pour accueillir vos réunions de travail.

Your stay in the heart of the Meuse, in the heart of history… The Logis Hotel Les Orchidées is located in a beautiful wooded park of 2 hectares, 2 km from downtown Verdun and 4 km from the battlefields. This family hotel offers a change of scenery and a warm welcome to its guests. Here, there is no lack of space or activities! You will be spoilt for choice, whether you are on vacation or on an evening stopover, you can relax on one of our terraces or in our large secure swimming pool which is heated from June to August, have fun on our petanque court or play a game of tennis. The youngest will have all the leisure to spend themselves in our large garden and to benefit from the playground with trampoline and portico. Behind the large façade of our establishment, you will find 40 elegant rooms with a beautiful view of the countryside, a contemporary restaurant with traditional cuisine, a bar, a lounge/TV area to enjoy moments of relaxation and a seminar room to host your business meetings.

Ihr Aufenthalt im Herzen der Maas, im Herzen der Geschichte… In einem hübschen, 2 ha großen Park mit Bäumen, 2 km vom Stadtzentrum von Verdun und 4 km von den Schlachtfeldern entfernt, hat das Logis hôtel Les Orchidées seinen Platz gefunden. Ein entfremdender und erholsamer Rahmen für dieses Familienhotel, in dem Sie ein herzlicher Empfang erwartet. Hier mangelt es weder an Platz noch an Aktivitäten! Sie können sich auf einer unserer Terrassen oder in unserem großen, gesicherten und von Juni bis August beheizten Swimmingpool entspannen, sich auf unserem Bouleplatz vergnügen oder eine Partie Tennis spielen. Die Jüngsten können sich in unserem großen Garten austoben und den Spielplatz mit Trampolin und Klettergerüst nutzen. Hinter der großen Fassade unseres Hauses finden Sie 40 elegante Zimmer mit einem schönen Blick auf die Landschaft, ein modernes Restaurant mit traditioneller Küche, eine Bar, einen Wohn- und Fernsehbereich für entspannende Momente und einen Seminarraum für Ihre Arbeitstreffen.

Uw verblijf in het hart van de Maas, in het hart van de geschiedenis… Het Logis Hotel Les Orchidées ligt in een prachtig park van 2 hectare, op 2 km van het centrum van Verdun en op 4 km van de slagvelden. Dit familiehotel biedt een warm welkom in een ontspannen en rustgevende omgeving. Hier is er geen gebrek aan ruimte of activiteiten! U kunt zich ontspannen op een van onze terrassen of in ons grote beveiligde zwembad, verwarmd van juni tot augustus, plezier maken op onze petanquebaan of een partijtje tennis spelen. De kleinsten hebben alle tijd om te spelen in onze grote tuin en te genieten van de speeltuin met trampoline en schommel. Achter de grote voorgevel van ons etablissement vindt u 40 elegante kamers met een prachtig uitzicht op het landschap, een eigentijds restaurant met traditionele keuken, een bar, een lounge/tv-ruimte om te genieten van momenten van ontspanning en een seminarieruimte voor uw zakelijke bijeenkomsten.

Su estancia en el corazón del Mosa, en el corazón de la historia… El Logis Hotel Les Orchidées está situado en un precioso parque de 2 hectáreas a 2 km del centro de Verdún y a 4 km de los campos de batalla. Este hotel familiar ofrece una cálida bienvenida en un entorno relajante y tranquilo. Aquí no faltan espacios ni actividades No le faltará nada, tanto si está de vacaciones como si hace una parada nocturna, podrá relajarse en una de nuestras terrazas o en nuestra gran piscina segura, climatizada de junio a agosto, divertirse en nuestra pista de petanca o jugar un partido de tenis. Los más pequeños tendrán mucho tiempo para jugar en nuestro gran jardín y disfrutar del parque infantil con cama elástica y columpios. Detrás de la gran fachada de nuestro establecimiento, encontrará 40 elegantes habitaciones con una hermosa vista del campo, un restaurante contemporáneo con cocina tradicional, un bar, una zona de salón/TV para disfrutar de momentos de relax y una sala de seminarios para acoger sus reuniones de negocios.

Il vostro soggiorno nel cuore della Mosa, nel cuore della storia… Il Logis Hotel Les Orchidées si trova in un incantevole parco di 2 ettari a 2 km dal centro di Verdun e a 4 km dai campi di battaglia. Questo hotel a conduzione familiare offre un'accoglienza calorosa in un ambiente rilassante e distensivo. Qui non mancano né lo spazio né le attività! Avrete l'imbarazzo della scelta, sia che siate in vacanza o in sosta serale, potrete rilassarvi su una delle nostre terrazze o nella nostra grande piscina protetta, riscaldata da giugno ad agosto, divertirvi sul nostro campo da bocce o fare una partita a tennis. I più piccoli avranno molto tempo per giocare nel nostro ampio giardino e per divertirsi nel parco giochi con trampolino e altalena. Dietro l'ampia facciata della nostra struttura, troverete 40 camere eleganti con una splendida vista sulla campagna, un ristorante contemporaneo con cucina tradizionale, un bar, un'area lounge/TV per godere di momenti di relax e una sala seminari per ospitare i vostri incontri di lavoro.