Description
Hôtel situé au centre-ville de Concarneau. Entièrement rénové, il dispose d’un ascenseur, d’un accès au port, aux sentiers de randonnées et à l’embarcadère des Glénan. Soirée étape.
Idéal pour les professionnels et les touristes.
Location de salles et espace de coworking.
19 chambres. Garage pour vélos et motos.
English
Hotel located in downtown Concarneau. Fully renovated, it has an elevator, access to the port, hiking trails and the Glénan pier. Evening stopover.
Ideal for professionals and tourists.
Room rental and coworking space.
19 bedrooms. Garage for bikes and motorcycles.
Deutsch
Das Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Concarneau. Es wurde komplett renoviert und verfügt über einen Aufzug, Zugang zum Hafen, zu Wanderwegen und zur Anlegestelle von Les Glénan. Abendliche Übernachtung auf der Etappe.
Ideal für Geschäftsleute und Touristen.
Vermietung von Räumen und Coworking-Bereich.
19 Zimmer. Garage für Fahrräder und Motorräder.
Dutch
Hotel in het centrum van Concarneau. Het is volledig gerenoveerd en heeft een lift, toegang tot de haven, wandelpaden en de pier van Glénan. Tussenstop 's avonds.
Ideaal voor professionals en toeristen.
Kamerverhuur en coworkingruimte.
19 kamers. Garage voor fietsen en motoren.
Español
Hotel situado en el centro de Concarneau. Completamente renovado, dispone de ascensor, acceso al puerto, rutas de senderismo y al muelle de Glénan. Parada nocturna.
Ideal para profesionales y turistas.
Alquiler de habitaciones y espacio de coworking.
19 habitaciones. Garaje para bicicletas y motos.
Italiano
Hotel situato nel centro di Concarneau. Completamente rinnovato, dispone di ascensore, accesso al porto, ai sentieri escursionistici e al molo di Glénan. Scalo serale.
Ideale per professionisti e turisti.
Affittacamere e spazio di coworking.
19 camere da letto. Garage per biciclette e moto.