Description
Cet établissement familial vous accueillera dans une ambiance conviviale et traditionnelle toute l'année.
Notre chef vous propose de découvrir son restaurant traditionnel, où la cuisine est préparée exclusivement avec des produits frais, choisis dans les marchés locaux, suivant la saisonnalité de chaque produit. Nous vous proposons des entrées, des plats et des desserts toujours faits maison, dans le respect des différents produits.
Les menus sont renouvelés chaque jour en fonction des produits du jour, et des achats faits sur le marché.
Le menu du jour est à 15,50€ vin et café inclus. Il peut être pris à emporter. Les Crins Dorés vous accueille pour tous vos repas de groupe, et vos événements.
Nous mettons alors à votre disposition deux salles d'une capacité de 40 personnes chacune, ainsi qu'une troisième salle spacieuse pouvant accueillir 80 personnes.
Nous vous proposons nos services pour tous vos événements, tels que les anniversaires, les mariages, et les fêtes diverses.
Nous réalisons également un menu personnalisé en fonction de votre budget, de vos envies et de votre demande.
Vous pouvez également faire appel à nous pour nos prestations de traiteur, où nous créerons ensemble le menu sur mesure que vous désirez, et assurons la livraison ainsi que le service sur place.
English
This family-run establishment welcomes you in a friendly, traditional atmosphere all year round.
Our chef invites you to discover his traditional restaurant, where the cuisine is prepared exclusively with fresh produce, chosen from local markets according to the seasonality of each product. Our starters, main courses and desserts are always homemade, with respect for the different products.
Menus are renewed daily according to the day's produce and market purchases.
The daily menu costs 15.50? including wine and coffee. It can be taken away. Les Crins Dorés welcomes you for all your group meals and events.
We have two dining rooms with a capacity of 40 people each, plus a third spacious room for 80.
We can cater for all your events, including birthdays, weddings and other celebrations.
We can also create a personalized menu to suit your budget, wishes and requirements.
You can also call on us for our catering services, where together we'll create the made-to-measure menu you desire, and ensure delivery as well as on-site service.
Deutsch
Dieser Familienbetrieb empfängt Sie das ganze Jahr über in einer freundlichen und traditionellen Atmosphäre.
Unser Küchenchef lädt Sie ein, sein traditionelles Restaurant zu entdecken, in dem die Küche ausschließlich mit frischen Produkten zubereitet wird, die auf den lokalen Märkten ausgewählt werden und der Saisonalität jedes Produkts folgen. Wir bieten Ihnen Vorspeisen, Hauptgerichte und Desserts, die immer hausgemacht sind, unter Berücksichtigung der verschiedenen Produkte.
Die Menüs werden jeden Tag neu zusammengestellt, je nach den Tagesprodukten und den auf dem Markt getätigten Einkäufen.
Das Tagesmenü kostet 15,50 ? inklusive Wein und Kaffee. Es kann auch zum Mitnehmen bestellt werden. Das Les Crins Dorés empfängt Sie für alle Ihre Gruppenmahlzeiten und Veranstaltungen.
Wir bieten Ihnen zwei Säle mit einer Kapazität von jeweils 40 Personen sowie einen dritten, geräumigen Saal für 80 Personen.
Wir bieten Ihnen unsere Dienste für alle Ihre Veranstaltungen an, wie z. B. Geburtstage, Hochzeiten und verschiedene Feste.
Wir stellen auch ein individuelles Menü zusammen, das auf Ihr Budget, Ihre Wünsche und Ihre Anfrage abgestimmt ist.
Sie können uns auch für unsere Catering-Leistungen in Anspruch nehmen, bei denen wir gemeinsam das von Ihnen gewünschte maßgeschneiderte Menü zusammenstellen und die Lieferung sowie den Service vor Ort übernehmen.
Dutch
Dit familiebedrijf verwelkomt je het hele jaar door in een vriendelijke, traditionele sfeer.
Onze chef nodigt je uit om zijn traditionele restaurant te ontdekken, waar de keuken uitsluitend wordt bereid met verse producten, gekozen van de lokale markten volgens de seizoensgebondenheid van elk product. Onze voorgerechten, hoofdgerechten en nagerechten zijn allemaal huisgemaakt, met respect voor de verschillende producten.
De menu's worden elke dag veranderd op basis van de producten van de dag en de aankopen op de markt.
Het dagmenu kost 15,50? inclusief wijn en koffie. Het kan worden afgehaald. Les Crins Dorés kan al uw groepsmaaltijden en evenementen verzorgen.
We hebben twee zalen met elk een capaciteit van 40 personen, plus een derde ruime zaal die plaats biedt aan 80 personen.
We kunnen de catering verzorgen voor al je evenementen, zoals verjaardagen, bruiloften en andere feesten.
We kunnen ook een persoonlijk menu samenstellen dat past bij je budget, je wensen en je eisen.
Je kunt ook een beroep op ons doen voor onze cateringdiensten, waarbij we samen het menu op maat samenstellen dat je wilt, en zorgen voor de levering en service ter plaatse.
Español
Este establecimiento familiar le da la bienvenida en un ambiente acogedor y tradicional durante todo el año.
Nuestro chef le invita a descubrir su restaurante tradicional, donde la cocina se elabora exclusivamente con productos frescos, elegidos en los mercados locales según la estacionalidad de cada producto. Nuestros entrantes, platos principales y postres son todos caseros, respetando los diferentes productos.
Los menús se cambian cada día según los productos del día y las compras del mercado.
El menú del día cuesta 15,50? con vino y café incluidos. Se puede llevar. Les Crins Dorés puede encargarse de todas sus comidas de grupo y eventos.
Disponemos de dos salas con capacidad para 40 personas cada una, más una tercera sala espaciosa con capacidad para 80 personas.
Podemos organizar todos sus eventos, incluidos cumpleaños, bodas y otras celebraciones.
También podemos crear un menú personalizado que se adapte a su presupuesto, sus deseos y sus necesidades.
También puede recurrir a nuestros servicios de catering, donde juntos crearemos el menú a medida que desee y nos encargaremos de la entrega y el servicio in situ.
Italiano
Questa struttura a conduzione familiare vi accoglie tutto l'anno in un'atmosfera amichevole e tradizionale.
Il nostro chef vi invita a scoprire il suo ristorante tradizionale, dove la cucina è preparata esclusivamente con prodotti freschi, scelti dai mercati locali in base alla stagionalità di ogni prodotto. Gli antipasti, i secondi e i dessert sono tutti fatti in casa, nel rispetto dei diversi prodotti.
I menu vengono cambiati ogni giorno in base ai prodotti del giorno e agli acquisti del mercato.
Il menu del giorno costa 15,50? compreso vino e caffè. Può essere portato via. Les Crins Dorés è in grado di soddisfare tutte le esigenze dei vostri gruppi e dei vostri eventi.
Abbiamo due sale con una capacità di 40 persone ciascuna, più una terza sala spaziosa che può ospitare 80 persone.
Possiamo occuparci di tutti i vostri eventi, compresi compleanni, matrimoni e altre celebrazioni.
Possiamo anche creare un menu personalizzato in base al vostro budget, ai vostri desideri e alle vostre esigenze.
Potete anche rivolgervi a noi per i nostri servizi di catering: insieme creeremo il menu su misura che desiderate e ci occuperemo della consegna e del servizio in loco.